scian
Irish
Etymology
From Old Irish scían, from Proto-Celtic *skiyenā, from Proto-Indo-European *skey- (“to split”).
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /sˠciən̪ˠ/, /ʃciən̪ˠ/
- (Cois Fharraige) IPA(key): /ʃciːn̪ˠ/
- (Ulster) IPA(key): /ʃcɨ̞nˠ/[1], /ʃcɨ̞n̪ˠ/ (corresponding to the form scion)
Noun
Declension
Declension of scian
Second declension
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Derived terms
- altán scine
- cur faoi scian
- d'anam don scian! (“The devil take you!; Upon my soul!”)
- dul ar do scian (“to keel over”)
- dul faoi scian (dochtúra) (“to undergo an operation”)
- luí ar do scian (“to lie on one's side”)
- scian airm Eilvéiseach (“Swiss army knife”)
- scian aitinn (“furze-chopper”)
- scian aráin (“bread-knife”)
- scian bhearrtha (“(open) razor; pruning-knife”)
- scian bhoird (“table-knife”)
- scian bhúistéara (“butcher's cleaver”)
- scian cháis (“sheath-knife”)
- scian cham (“paring-knife”)
- scian chiumhaise (“plough”)
- scian chlaspa
- scian chorr (“implement for digging out sand-eels”)
- scian chorráin (“slashing-knife converted from (old) reaping-hook”)
- scian coise duibhe (“black-handled knife with magic properties”)
- scian dhruidte (“clasp-knife, jack-knife”)
- scian dochtúra (“surgical knife”)
- scian féir (“hay-chopper”)
- scian feola (“carving-knife”)
- scian fola (“lancet”)
- scian fonsa (“drawing-knife”)
- scian mháinliachta
- scian mhara
- scian nódaithe (“grafting-knife”)
- scian oisrí (“oyster-knife”)
- scian pháipéir (“paper-knife”)
- scian phóca
- scian phuití (“putty-knife”)
- scian scláitéara (“sax”)
- scian sealgaire (“hunting-knife”)
- scian spólta (“carving-knife”)
- scian tarraingthe (“drawing-knife”)
- scianbhreallach
- scianchlár (“knife-board”)
- sciantaca (“knife-rest”)
Related terms
- scean
References
- Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 41
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “scian”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “scían”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Dinneen, Patrick S. (1904) “scian”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 608
- Entries containing “scian” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “scian” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.