sapanapää

Ingrian

Etymology

From sapana (“married woman's headwear”) +‎ pää (“head”).

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsɑpɑnɑˌpæː/, [ˈs̠ɑpɑnɑˌpæː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈsɑpɑːnɑˌpæː/, [ˈʃɑpˑɑːnɑˌpæː]
  • Rhymes: -æː
  • Hyphenation: sa‧pa‧na‧pää

Adjective

sapanapää (not comparable)

  1. wearing a sapana
    sapanapää ämmä ― sapana-wearing old woman

Declension
Declension of sapanapää (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative sapanapää sapanapäät
genitive sapanapään sapanapäijen
partitive sapanapäätä sapanapäitä
illative sapanapäähä sapanapäihe
inessive sapanapääs sapanapäis
elative sapanapääst sapanapäist
allative sapanapäälle sapanapäille
adessive sapanapääl sapanapäil
ablative sapanapäält sapanapäilt
translative sapanapääks sapanapäiks
essive sapanapäännä, sapanapään sapanapäinnä, sapanapäin
exessive1) sapanapäänt sapanapäint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 505
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.