sanaton
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑnɑton/, [ˈs̠ɑ̝nɑ̝t̪o̞n]
- Rhymes: -ɑnɑton
- Syllabification(key): sa‧na‧ton
Adjective
sanaton (comparative sanattomampi, superlative sanattomin)
- unspoken, wordless
- Meillä on sanaton sopimus.
- We have an unspoken agreement.
- non-verbal, nonverbal
- Hänen sanaton viestintänsä oli selkeää: älä koske minuun.
- Her non-verbal communication was clear: don't touch me.
- speechless
- Menin täysin sanattomaksi, en yksinkertaisesti tiennyt, mitä tehdä.
- I went completely speechless, I simply did not know what to do.
Declension
| Inflection of sanaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | sanaton | sanattomat | |
| genitive | sanattoman | sanattomien | |
| partitive | sanatonta | sanattomia | |
| illative | sanattomaan | sanattomiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | sanaton | sanattomat | |
| accusative | nom. | sanaton | sanattomat |
| gen. | sanattoman | ||
| genitive | sanattoman | sanattomien sanatontenrare | |
| partitive | sanatonta | sanattomia | |
| inessive | sanattomassa | sanattomissa | |
| elative | sanattomasta | sanattomista | |
| illative | sanattomaan | sanattomiin | |
| adessive | sanattomalla | sanattomilla | |
| ablative | sanattomalta | sanattomilta | |
| allative | sanattomalle | sanattomille | |
| essive | sanattomana | sanattomina | |
| translative | sanattomaksi | sanattomiksi | |
| abessive | sanattomatta | sanattomitta | |
| instructive | — | sanattomin | |
| comitative | — | sanattomine | |
| Possessive forms of sanaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “sanaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.