súlyosbodik
Hungarian
Etymology
From súlyosb (archaic comparative of súlyos) + -odik (verb-forming suffix), from súlyos (“serious, severe”) + -b (comparative suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃuːjoʒbodik]
- Hyphenation: sú‧lyos‧bo‧dik
- Rhymes: -odik
Verb
súlyosbodik
Conjugation
conjugation of súlyosbodik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | súlyosbodok | súlyosbodsz | súlyosbodik | súlyosbodunk | súlyosbodtok | súlyosbodnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | súlyosbodtam | súlyosbodtál | súlyosbodott | súlyosbodtunk | súlyosbodtatok | súlyosbodtak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. súlyosbodni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | súlyosbodék or súlyosbodám |
súlyosbodál | súlyosboda or súlyosbodék |
súlyosbodánk | súlyosbodátok | súlyosbodának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. súlyosbodik vala, súlyosbodott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | súlyosbodandok (or súlyosbodandom) |
súlyosbodandasz (or súlyosbodandol) |
súlyosbodand (or súlyosbodandik*) |
súlyosbodandunk | súlyosbodandotok | súlyosbodandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | súlyosbodnék (or súlyosbodnám) |
súlyosbodnál | súlyosbodna (or súlyosbodnék*) |
súlyosbodnánk | súlyosbodnátok | súlyosbodnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. súlyosbodott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | súlyosbodjak | súlyosbodj or súlyosbodjál |
súlyosbodjon or súlyosbodjék |
súlyosbodjunk | súlyosbodjatok | súlyosbodjanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. súlyosbodott légyen | ||||||||
| Infinitive | súlyosbodni | súlyosbodnom | súlyosbodnod | súlyosbodnia | súlyosbodnunk | súlyosbodnotok | súlyosbodniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| súlyosbodás | súlyosbodó | súlyosbodott | ― | súlyosbodva (súlyosbodván) | |||||
potential conjugation of súlyosbodik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | súlyosbodhatok | súlyosbodhatsz (or súlyosbodhatol) |
súlyosbodhat (or súlyosbodhatik) |
súlyosbodhatunk | súlyosbodhattok | súlyosbodhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | súlyosbodhattam | súlyosbodhattál | súlyosbodhatott | súlyosbodhattunk | súlyosbodhattatok | súlyosbodhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | súlyosbodhaték or súlyosbodhatám |
súlyosbodhatál | súlyosbodhata or súlyosbodhaték |
súlyosbodhatánk | súlyosbodhatátok | súlyosbodhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. súlyosbodhat vala, súlyosbodhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | súlyosbodhatandok or súlyosbodandhatok (or súlyosbodhatandom or súlyosbodandhatom) |
súlyosbodhatandasz or súlyosbodandhatsz (or súlyosbodhatandol or súlyosbodandhatol) |
súlyosbodhatand or súlyosbodandhat (or súlyosbodhatandik or súlyosbodandhatik*) |
súlyosbodhatandunk or súlyosbodandhatunk |
súlyosbodhatandotok or súlyosbodandhattok |
súlyosbodhatandanak or súlyosbodandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | súlyosbodhatnék (or súlyosbodhatnám) |
súlyosbodhatnál | súlyosbodhatna (or súlyosbodhatnék*) |
súlyosbodhatnánk | súlyosbodhatnátok | súlyosbodhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. súlyosbodhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | súlyosbodhassak (or súlyosbodhassam) |
súlyosbodhass or súlyosbodhassál |
súlyosbodhasson (or súlyosbodhassék) |
súlyosbodhassunk | súlyosbodhassatok | súlyosbodhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. súlyosbodhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (súlyosbodhatni) | (súlyosbodhatnom) | (súlyosbodhatnod) | (súlyosbodhatnia) | (súlyosbodhatnunk) | (súlyosbodhatnotok) | (súlyosbodhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (súlyosbodhatva / súlyosbodhatván) | ||||
Derived terms
- súlyosbodás
Related terms
See also
- Appendix:Hungarian words with ly
Further reading
- súlyosbodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.