rulla
Faroese
Verb
rulla (third person singular past indicative rullaði, third person plural past indicative rullaðu, supine rullað)
Conjugation
Conjugation of rulla (group v-30) | ||
---|---|---|
infinitive | rulla | |
supine | rullað | |
participle (a6)1 | rullandi | rullaður |
present | past | |
first singular | rulli | rullaði |
second singular | rullar | rullaði |
third singular | rullar | rullaði |
plural | rulla | rullaðu |
imperative | ||
singular | rulla! | |
plural | rullið! | |
1Only the past participle being declined. |
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrulːɑ/, [ˈrulːɑ̝]
- Rhymes: -ulːɑ
- Syllabification(key): rul‧la
Noun
rulla
- roll (that which is rolled up)
- Synonym: käärö
- roll (quantity of cloth wound into a cylindrical form)
- roll, reel, spool (quantity of something wound around a spool)
- roller (anything that rolls)
- rullaluistin ― roller skate
- reel (machine for winding yarns)
- wrap (type of food consisting of various ingredients wrapped in an unleavened flatbread, used especially in compounds)
- Synonym: wrappi
- pororulla ― reindeer wrap
Declension
Inflection of rulla (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | rulla | rullat | ||
genitive | rullan | rullien | ||
partitive | rullaa | rullia | ||
illative | rullaan | rulliin | ||
singular | plural | |||
nominative | rulla | rullat | ||
accusative | nom. | rulla | rullat | |
gen. | rullan | |||
genitive | rullan | rullien rullainrare | ||
partitive | rullaa | rullia | ||
inessive | rullassa | rullissa | ||
elative | rullasta | rullista | ||
illative | rullaan | rulliin | ||
adessive | rullalla | rullilla | ||
ablative | rullalta | rullilta | ||
allative | rullalle | rullille | ||
essive | rullana | rullina | ||
translative | rullaksi | rulliksi | ||
abessive | rullatta | rullitta | ||
instructive | — | rullin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of rulla (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
compounds
- filmirulla
- hiomapaperirulla
- kevätrulla
- kuokkarullaäes
- lankarulla
- lokirulla
- lämpörulla
- maalausrulla
- nappirulla
- paperirulla
- rullafilmi
- rullahiihto
- rullahiiri
- rullajuliste
- rullakaihdin
- rullaketju
- rullakiekko
- rullalaakeri
- rullalanka
- rullalauta
- rullalautailu
- rullalava
- rullaluistella
- rullaluistelu
- rullaluistin
- rullalätkä
- rullamitta
- rullanaula
- rullaovi
- rullaportaat
- rullaportaikko
- rullapukki
- rullapyörä
- rullarata
- rullasilta
- rullasuksi
- rullasyltty
- rullatuoli
- rullaverho
- rullaäes
- sideharsorulla
- silakkarulla
- silakkarullat
- tapettirulla
- teippirulla
- vessapaperirulla
- viirarulla
Further reading
- “rulla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrul.la/
- Rhymes: -ulla
- Hyphenation: rùl‧la
Verb
rulla
- inflection of rullare:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Swedish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Audio (file)
Declension
Declension of rulla | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | rulla | rullan | rullor | rullorna |
Genitive | rullas | rullans | rullors | rullornas |
Derived terms
- föra in i rullorna
See also
- enrollera
- rulle
Verb
rulla (present rullar, preterite rullade, supine rullat, imperative rulla)
- to roll; to cause to revolve
- Han rullade kulan mot den andra kulan ― He rolled the marble towards the other marble
- to roll; wrap around itself
- Rullande vågor ― Rolling waves
- to roll; to turn over and over
- Kulan rullade ― The marble rolled
- to roll; to form (e.g. a piece of dough) into a cylindrical or spherical shape
- Han rullade degen ― He rolled the dough
- to roll; to move, or cause to be moved, upon, or by means of, rollers or small wheels.
- Skateboarden rullade ― The skateboard rolled
- to roll; to throw dice
- Synonym: kasta
- to roll; to roll dice such that they form a given pattern or total.
- Han rullade en sexa ― He rolled a six
- (nautical) to roll
Conjugation
Conjugation of rulla (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | rulla | rullas | ||
Supine | rullat | rullats | ||
Imperative | rulla | — | ||
Imper. plural1 | rullen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | rullar | rullade | rullas | rullades |
Ind. plural1 | rulla | rullade | rullas | rullades |
Subjunctive2 | rulle | rullade | rulles | rullades |
Participles | ||||
Present participle | rullande | |||
Past participle | rullad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Further reading
- rulla in Svensk ordbok.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.