robic

See also: robić

Kashubian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *orbiti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈrɔbit͡s/

Verb

robic impf (perfective zrobic)

  1. (transitive) to do
  2. (transitive) to make
  3. (intransitive) to work

Conjugation
Conjugation of robic impf
person singular plural polite
masculine feminine neuter virile nonvirile virile
infinitive robic
present tense 1st robiã robimë —
2nd robisz robita robice
3rd robi robią —
-ł forms robił robiła robiło robilë robiłë robilë
imperative 1st niech robiã róbmë —
2nd rób róbta róbce
3rd niech robi niech robią —
active adjectival participle robiący robiącô robiącé robiący robiącé robiący
passive adjectival participle robiony robionô robioné robion robioné robiony
contemporary adverbial participle robiącë
*) The past tense is formed by using an optional personal pronoun and the appropriate -ł form.
**) A regional, Czech-influenced past tense is formed using the appropriate combined form of że and the the appropriate -ł form.
***) An archaic past form is built the same way but the appropriate present tense form of bëc is used instead of że.
****) An obsolete pluperfect is formed using a present tense form of bëc, the appropriate -ł form of bëc, followed by the appropriate -ł form of the verb, or by using an -ł form of bëc or miec plus the passive participle.
*****) The future tense is formed using a future form of bëc and the appropriate -ł form or the infinitive.
******) The conditional is formed by using a personal pronoun, the particle bë, and the appropriate -ł form.

Derived terms
verbs
  • nadrobic pf, nadrabiac impf
  • narobic pf, narabiac impf
  • przerobic pf, przerabiac impf
  • zarobic pf, zarabiac impf
  • zrobic pf
  • òdrobic pf, òdrabiac impf
  • òrobic pf, òrabiac impf

Further reading
  • Stefan Ramułt (1893) “robic”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego‎ (in Kashubian), page 181
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “robic”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎
  • “robic”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.