rapista
See also: rappista
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɑpistɑˣ/, [ˈrɑ̝pis̠tɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -ɑpistɑ
- Syllabification(key): ra‧pis‧ta
Etymology 1
From Proto-Finnic *rabistak (compare Estonian rabisema, Livvi rabišta), probably from the same onomatopoeic root as rapea.
Verb
rapista
Conjugation
| Inflection of rapista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | rapisen | en rapise | 1st sing. | olen rapissut | en ole rapissut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | rapiset | et rapise | 2nd sing. | olet rapissut | et ole rapissut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | rapisee | ei rapise | 3rd sing. | on rapissut | ei ole rapissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | rapisemme | emme rapise | 1st plur. | olemme rapisseet | emme ole rapisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | rapisette | ette rapise | 2nd plur. | olette rapisseet | ette ole rapisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | rapisevat | eivät rapise | 3rd plur. | ovat rapisseet | eivät ole rapisseet | ||||||||||||||||
| passive | rapistaan | ei rapista | passive | on rapistu | ei ole rapistu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | rapisin | en rapissut | 1st sing. | olin rapissut | en ollut rapissut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | rapisit | et rapissut | 2nd sing. | olit rapissut | et ollut rapissut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | rapisi | ei rapissut | 3rd sing. | oli rapissut | ei ollut rapissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | rapisimme | emme rapisseet | 1st plur. | olimme rapisseet | emme olleet rapisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | rapisitte | ette rapisseet | 2nd plur. | olitte rapisseet | ette olleet rapisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | rapisivat | eivät rapisseet | 3rd plur. | olivat rapisseet | eivät olleet rapisseet | ||||||||||||||||
| passive | rapistiin | ei rapistu | passive | oli rapistu | ei ollut rapistu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | rapisisin | en rapisisi | 1st sing. | olisin rapissut | en olisi rapissut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | rapisisit | et rapisisi | 2nd sing. | olisit rapissut | et olisi rapissut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | rapisisi | ei rapisisi | 3rd sing. | olisi rapissut | ei olisi rapissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | rapisisimme | emme rapisisi | 1st plur. | olisimme rapisseet | emme olisi rapisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | rapisisitte | ette rapisisi | 2nd plur. | olisitte rapisseet | ette olisi rapisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | rapisisivat | eivät rapisisi | 3rd plur. | olisivat rapisseet | eivät olisi rapisseet | ||||||||||||||||
| passive | rapistaisiin | ei rapistaisi | passive | olisi rapistu | ei olisi rapistu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | rapise | älä rapise | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | rapiskoon | älköön rapisko | 3rd sing. | olkoon rapissut | älköön olko rapissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | rapiskaamme | älkäämme rapisko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | rapiskaa | älkää rapisko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | rapiskoot | älkööt rapisko | 3rd plur. | olkoot rapisseet | älkööt olko rapisseet | ||||||||||||||||
| passive | rapistakoon | älköön rapistako | passive | olkoon rapistu | älköön olko rapistu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | rapissen | en rapisse | 1st sing. | lienen rapissut | en liene rapissut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | rapisset | et rapisse | 2nd sing. | lienet rapissut | et liene rapissut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | rapissee | ei rapisse | 3rd sing. | lienee rapissut | ei liene rapissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | rapissemme | emme rapisse | 1st plur. | lienemme rapisseet | emme liene rapisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | rapissette | ette rapisse | 2nd plur. | lienette rapisseet | ette liene rapisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | rapissevat | eivät rapisse | 3rd plur. | lienevät rapisseet | eivät liene rapisseet | ||||||||||||||||
| passive | rapistaneen | ei rapistane | passive | lienee rapistu | ei liene rapistu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | rapista | present | rapiseva | rapistava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | rapissut | rapistu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | rapistessa | rapistaessa | agent3 | rapisema | ||||||||||||||||
|
negative | rapisematon | |||||||||||||||||||
| instructive | rapisten | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | rapisemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | rapisemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | rapisemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | rapisemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | rapisematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | rapiseman | rapistaman | |||||||||||||||||||
| 4th4 | verbal noun | rapiseminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Related terms
Further reading
- “rapista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Verb
rapista
- inflection of rapistaa:
- present active indicative connegative
- second-person singular present imperative
- second-person singular present active imperative connegative
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /raˈpista/ [raˈpis.t̪a]
- Rhymes: -ista
- Syllabification: ra‧pis‧ta
Usage notes
- Rapista is a false friend, and does not mean "rapist". The word for "rapist" in Spanish is violador.
Related terms
Further reading
- “rapista”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.