przypieprzyć
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɨˈpjɛp.ʂɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛpʂɨt͡ɕ
- Syllabification: przy‧piep‧rzyć
Verb
przypieprzyć pf (imperfective przypieprzać)
- (intransitive, colloquial, vulgar) to knock into the middle of next week
- Synonyms: przydzwonić, przyfasolić
- (reflexive with się, colloquial, vulgar) to annoy, to bother
Conjugation
| Conjugation of przypieprzyć pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | przypieprzyć | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | przypieprzę | przypieprzymy | ||||||||||||||||
| 2nd | przypieprzysz | przypieprzycie | |||||||||||||||||
| 3rd | przypieprzy | przypieprzą | |||||||||||||||||
| impersonal | przypieprzy się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | przypieprzyłem, -(e)m przypieprzył |
przypieprzyłam, -(e)m przypieprzyła |
przypieprzyłom, -(e)m przypieprzyło |
przypieprzyliśmy, -(e)śmy przypieprzyli |
przypieprzyłyśmy, -(e)śmy przypieprzyły | |||||||||||||
| 2nd | przypieprzyłeś, -(e)ś przypieprzył |
przypieprzyłaś, -(e)ś przypieprzyła |
przypieprzyłoś, -(e)ś przypieprzyło |
przypieprzyliście, -(e)ście przypieprzyli |
przypieprzyłyście, -(e)ście przypieprzyły | ||||||||||||||
| 3rd | przypieprzył | przypieprzyła | przypieprzyło | przypieprzyli | przypieprzyły | ||||||||||||||
| impersonal | przypieprzono | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | przypieprzyłbym, bym przypieprzył |
przypieprzyłabym, bym przypieprzyła |
przypieprzyłobym, bym przypieprzyło |
przypieprzylibyśmy, byśmy przypieprzyli |
przypieprzyłybyśmy, byśmy przypieprzyły | |||||||||||||
| 2nd | przypieprzyłbyś, byś przypieprzył |
przypieprzyłabyś, byś przypieprzyła |
przypieprzyłobyś, byś przypieprzyło |
przypieprzylibyście, byście przypieprzyli |
przypieprzyłybyście, byście przypieprzyły | ||||||||||||||
| 3rd | przypieprzyłby, by przypieprzył |
przypieprzyłaby, by przypieprzyła |
przypieprzyłoby, by przypieprzyło |
przypieprzyliby, by przypieprzyli |
przypieprzyłyby, by przypieprzyły | ||||||||||||||
| impersonal | przypieprzono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech przypieprzę | przypieprzmy | ||||||||||||||||
| 2nd | przypieprz | przypieprzcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech przypieprzy | niech przypieprzą | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | przypieprzony | przypieprzona | przypieprzone | przypieprzeni | przypieprzone | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | przypieprzywszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | przypieprzenie | ||||||||||||||||||
Further reading
- przypieprzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przypieprzyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.