przypieprzać
Polish
Etymology
From przypieprzyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɨˈpjɛp.ʂat͡ɕ/
- Rhymes: -ɛpʂat͡ɕ
- Syllabification: przy‧piep‧rzać
Verb
przypieprzać impf (perfective przypieprzyć)
- (intransitive, colloquial, vulgar) to knock into the middle of next week
- Synonym: przydzwaniać
- (reflexive with się, colloquial, vulgar) to annoy, to bother
Conjugation
| Conjugation of przypieprzać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | przypieprzać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | przypieprzam | przypieprzamy | ||||||||||||||||
| 2nd | przypieprzasz | przypieprzacie | |||||||||||||||||
| 3rd | przypieprza | przypieprzają | |||||||||||||||||
| impersonal | przypieprza się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | przypieprzałem, -(e)m przypieprzał |
przypieprzałam, -(e)m przypieprzała |
przypieprzałom, -(e)m przypieprzało |
przypieprzaliśmy, -(e)śmy przypieprzali |
przypieprzałyśmy, -(e)śmy przypieprzały | |||||||||||||
| 2nd | przypieprzałeś, -(e)ś przypieprzał |
przypieprzałaś, -(e)ś przypieprzała |
przypieprzałoś, -(e)ś przypieprzało |
przypieprzaliście, -(e)ście przypieprzali |
przypieprzałyście, -(e)ście przypieprzały | ||||||||||||||
| 3rd | przypieprzał | przypieprzała | przypieprzało | przypieprzali | przypieprzały | ||||||||||||||
| impersonal | przypieprzano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę przypieprzał, będę przypieprzać |
będę przypieprzała, będę przypieprzać |
będę przypieprzało, będę przypieprzać |
będziemy przypieprzali, będziemy przypieprzać |
będziemy przypieprzały, będziemy przypieprzać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz przypieprzał, będziesz przypieprzać |
będziesz przypieprzała, będziesz przypieprzać |
będziesz przypieprzało, będziesz przypieprzać |
będziecie przypieprzali, będziecie przypieprzać |
będziecie przypieprzały, będziecie przypieprzać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie przypieprzał, będzie przypieprzać |
będzie przypieprzała, będzie przypieprzać |
będzie przypieprzało, będzie przypieprzać |
będą przypieprzali, będą przypieprzać |
będą przypieprzały, będą przypieprzać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie przypieprzać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | przypieprzałbym, bym przypieprzał |
przypieprzałabym, bym przypieprzała |
przypieprzałobym, bym przypieprzało |
przypieprzalibyśmy, byśmy przypieprzali |
przypieprzałybyśmy, byśmy przypieprzały | |||||||||||||
| 2nd | przypieprzałbyś, byś przypieprzał |
przypieprzałabyś, byś przypieprzała |
przypieprzałobyś, byś przypieprzało |
przypieprzalibyście, byście przypieprzali |
przypieprzałybyście, byście przypieprzały | ||||||||||||||
| 3rd | przypieprzałby, by przypieprzał |
przypieprzałaby, by przypieprzała |
przypieprzałoby, by przypieprzało |
przypieprzaliby, by przypieprzali |
przypieprzałyby, by przypieprzały | ||||||||||||||
| impersonal | przypieprzano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech przypieprzam | przypieprzajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | przypieprzaj | przypieprzajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech przypieprza | niech przypieprzają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | przypieprzający | przypieprzająca | przypieprzające | przypieprzający | przypieprzające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | przypieprzany | przypieprzana | przypieprzane | przypieprzani | przypieprzane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | przypieprzając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | przypieprzanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- przypieprzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przypieprzać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.