przesiąkać

Polish

Etymology

From prze- +‎ siąkać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pʂɛˈɕɔŋ.kat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔŋkat͡ɕ
  • Syllabification: prze‧sią‧kać

Verb

przesiąkać impf (perfective przesiąknąć)

  1. (intransitive, of liquids) to seep through, to soak through
    Synonyms: przemakać, przemiękać, przesączać się
  2. (intransitive) to be permeated, to be saturated
    Synonyms: przechodzić, przenikać, wędzić się
  3. (intransitive, figurative) to imbibe, to soak in
    Synonym: nasiąkać

Conjugation
Conjugation of przesiąkać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przesiąkać
present tense 1st przesiąkam przesiąkamy
2nd przesiąkasz przesiąkacie
3rd przesiąka przesiąkają
impersonal przesiąka się
past tense 1st przesiąkałem,
-(e)m przesiąkał		 przesiąkałam,
-(e)m przesiąkała		 przesiąkałom,
-(e)m przesiąkało		 przesiąkaliśmy,
-(e)śmy przesiąkali		 przesiąkałyśmy,
-(e)śmy przesiąkały
2nd przesiąkałeś,
-(e)ś przesiąkał		 przesiąkałaś,
-(e)ś przesiąkała		 przesiąkałoś,
-(e)ś przesiąkało		 przesiąkaliście,
-(e)ście przesiąkali		 przesiąkałyście,
-(e)ście przesiąkały
3rd przesiąkał przesiąkała przesiąkało przesiąkali przesiąkały
impersonal przesiąkano
future tense 1st będę przesiąkał,
będę przesiąkać		 będę przesiąkała,
będę przesiąkać		 będę przesiąkało,
będę przesiąkać		 będziemy przesiąkali,
będziemy przesiąkać		 będziemy przesiąkały,
będziemy przesiąkać
2nd będziesz przesiąkał,
będziesz przesiąkać		 będziesz przesiąkała,
będziesz przesiąkać		 będziesz przesiąkało,
będziesz przesiąkać		 będziecie przesiąkali,
będziecie przesiąkać		 będziecie przesiąkały,
będziecie przesiąkać
3rd będzie przesiąkał,
będzie przesiąkać		 będzie przesiąkała,
będzie przesiąkać		 będzie przesiąkało,
będzie przesiąkać		 będą przesiąkali,
będą przesiąkać		 będą przesiąkały,
będą przesiąkać
impersonal będzie przesiąkać się
conditional 1st przesiąkałbym,
bym przesiąkał		 przesiąkałabym,
bym przesiąkała		 przesiąkałobym,
bym przesiąkało		 przesiąkalibyśmy,
byśmy przesiąkali		 przesiąkałybyśmy,
byśmy przesiąkały
2nd przesiąkałbyś,
byś przesiąkał		 przesiąkałabyś,
byś przesiąkała		 przesiąkałobyś,
byś przesiąkało		 przesiąkalibyście,
byście przesiąkali		 przesiąkałybyście,
byście przesiąkały
3rd przesiąkałby,
by przesiąkał		 przesiąkałaby,
by przesiąkała		 przesiąkałoby,
by przesiąkało		 przesiąkaliby,
by przesiąkali		 przesiąkałyby,
by przesiąkały
impersonal przesiąkano by
imperative 1st niech przesiąkam przesiąkajmy
2nd przesiąkaj przesiąkajcie
3rd niech przesiąka niech przesiąkają
active adjectival participle przesiąkający przesiąkająca przesiąkające przesiąkający przesiąkające
contemporary adverbial participle przesiąkając
verbal noun przesiąkanie

Derived terms
nouns
  • przesiąk
  • przesiąkra
adjectives
  • przesiąkalny
  • przesiąkliwy
  • przesiąkły
  • przesiąknięty
  • przesiąkowy
noun
  • przesiąkliwość

Further reading
  • przesiąkać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przesiąkać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.