prédál

See also: predal

Hungarian

Etymology

Borrowed from Latin praedārī (“to plunder, booty, loot”).[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈpreːdaːl]
  • Hyphenation: pré‧dál
  • Rhymes: -aːl

Verb

prédál

  1. (transitive, archaic) to pillage, plunder, loot [1519]
    Synonyms: rabol, fosztogat
  2. (transitive, folksy) to squander, waste, fritter away (to spend or use wealth, money in a foolish and wasteful way) [1784]
    Synonyms: pazarol, herdál, fecsérel

Conjugation
conjugation of prédál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. prédálok prédálsz prédál prédálunk prédáltok prédálnak
Def. prédálom prédálod prédálja prédáljuk prédáljátok prédálják
2nd-p. o. prédállak ―
Past Indef. prédáltam prédáltál prédált prédáltunk prédáltatok prédáltak
Def. prédáltam prédáltad prédálta prédáltuk prédáltátok prédálták
2nd-p. o. prédáltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. prédálni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. prédálék prédálál prédála prédálánk prédálátok prédálának
Def. prédálám prédálád prédálá prédálánk prédálátok prédálák
2nd-p. o. prédálálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. prédál vala, prédált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. prédálandok prédálandasz prédáland prédálandunk prédálandotok prédálandanak
Def. prédálandom prédálandod prédálandja prédálandjuk prédálandjátok prédálandják
2nd-p. o. prédálandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. prédálnék prédálnál prédálna prédálnánk prédálnátok prédálnának
Def. prédálnám prédálnád prédálná prédálnánk
(or prédálnók)		 prédálnátok prédálnák
2nd-p. o. prédálnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. prédált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. prédáljak prédálj or
prédáljál		 prédáljon prédáljunk prédáljatok prédáljanak
Def. prédáljam prédáld or
prédáljad		 prédálja prédáljuk prédáljátok prédálják
2nd-p. o. prédáljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. prédált légyen
Infinitive prédálni prédálnom prédálnod prédálnia prédálnunk prédálnotok prédálniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
prédálás prédáló prédált prédálandó prédálva (prédálván) prédáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of prédál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. prédálhatok prédálhatsz prédálhat prédálhatunk prédálhattok prédálhatnak
Def. prédálhatom prédálhatod prédálhatja prédálhatjuk prédálhatjátok prédálhatják
2nd-p. o. prédálhatlak ―
Past Indef. prédálhattam prédálhattál prédálhatott prédálhattunk prédálhattatok prédálhattak
Def. prédálhattam prédálhattad prédálhatta prédálhattuk prédálhattátok prédálhatták
2nd-p. o. prédálhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. prédálhaték prédálhatál prédálhata prédálhatánk prédálhatátok prédálhatának
Def. prédálhatám prédálhatád prédálhatá prédálhatánk prédálhatátok prédálhaták
2nd-p. o. prédálhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. prédálhat vala, prédálhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. prédálhatandok
or prédálandhatok 		prédálhatandasz
or prédálandhatsz		 prédálhatand
or prédálandhat		 prédálhatandunk
or prédálandhatunk		 prédálhatandotok
or prédálandhattok		 prédálhatandanak
or prédálandhatnak
Def. prédálhatandom
or prédálandhatom		 prédálhatandod
or prédálandhatod		 prédálhatandja
or prédálandhatja		 prédálhatandjuk
or prédálandhatjuk 		prédálhatandjátok
or prédálandhatjátok		 prédálhatandják
or prédálandhatják
2nd-p. o. prédálhatandalak
or prédálandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. prédálhatnék prédálhatnál prédálhatna prédálhatnánk prédálhatnátok prédálhatnának
Def. prédálhatnám prédálhatnád prédálhatná prédálhatnánk
(or prédálhatnók)		 prédálhatnátok prédálhatnák
2nd-p. o. prédálhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. prédálhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. prédálhassak prédálhass or
prédálhassál		 prédálhasson prédálhassunk prédálhassatok prédálhassanak
Def. prédálhassam prédálhasd or
prédálhassad		 prédálhassa prédálhassuk prédálhassátok prédálhassák
2nd-p. o. prédálhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. prédálhatott légyen
Inf. (prédálhatni) (prédálhatnom) (prédálhatnod) (prédálhatnia) (prédálhatnunk) (prédálhatnotok) (prédálhatniuk)
Positive adjective prédálható Neg. adj. prédálhatatlan Adv. part. (prédálhatva / prédálhatván)

Derived terms
  • prédálható

(With verbal prefixes):

  • elprédál

References
  1. prédál in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations

Further reading
  • prédál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.