pelmeni
English
pelmeni
Etymology
Borrowed from Russian пельме́ни (pelʹméni, singular пельме́нь (pelʹménʹ)), which in turn is borrowed from Permic (Komi/Udmurt) пельнянь (peľňaň).
Noun
pelmeni pl (normally plural, singular pelmen)
- Russian dumplings resembling ravioli.
- 2000, Sydney Schultze, Culture and Customs of Russia, page 66:
- The dish most closely associated with Siberia is pelmeni, meat-filled dumplings. In Siberia, pelmeni are traditionally filled with horse meat and are served with vinegar.
- 2005, Adam Hochschild, Half The Way Home: A Memoir Of Father And Son, page 59:
- My favorite dish was a wonderful broth with pelmeni, Siberian dumplings filled with seasoned chopped meat.
- 2006, Jim Moore, Going the Distance: A Story of Faith in Action, page 52:
- "This is pelmeni — Siberian dumplings," he said, "And you better get used to it, because you're going to be eating a lot of it while you're here."
Translations
Russian dumplings
|
Finnish
Etymology
Borrowed from Russian пельме́ни (pelʹméni), singular пельме́нь (pelʹménʹ), probably from Permic, compare Udmurt пельнянь (peľńań).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpelmeni/, [ˈpe̞lme̞ni]
- Rhymes: -elmeni
- Syllabification(key): pel‧me‧ni
Declension
| Inflection of pelmeni (Kotus type 6/paperi, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | pelmeni | pelmenit | ||
| genitive | pelmenin | pelmenien pelmeneiden pelmeneitten | ||
| partitive | pelmeniä | pelmeneitä pelmenejä | ||
| illative | pelmeniin | pelmeneihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | pelmeni | pelmenit | ||
| accusative | nom. | pelmeni | pelmenit | |
| gen. | pelmenin | |||
| genitive | pelmenin | pelmenien pelmeneiden pelmeneitten | ||
| partitive | pelmeniä | pelmeneitä pelmenejä | ||
| inessive | pelmenissä | pelmeneissä | ||
| elative | pelmenistä | pelmeneistä | ||
| illative | pelmeniin | pelmeneihin | ||
| adessive | pelmenillä | pelmeneillä | ||
| ablative | pelmeniltä | pelmeneiltä | ||
| allative | pelmenille | pelmeneille | ||
| essive | pelmeninä | pelmeneinä | ||
| translative | pelmeniksi | pelmeneiksi | ||
| abessive | pelmenittä | pelmeneittä | ||
| instructive | — | pelmenein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of pelmeni (Kotus type 6/paperi, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “pelmeni”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.