panta
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *panta, borrowed from Proto-Germanic *bandą. Compare English band, Estonian pand.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑntɑ/, [ˈpɑ̝n̪t̪ɑ̝]
- Rhymes: -ɑntɑ
- Syllabification(key): pan‧ta
Noun
panta
Declension
| Inflection of panta (Kotus type 9*J/kala, nt-nn gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | panta | pannat | ||
| genitive | pannan | pantojen | ||
| partitive | pantaa | pantoja | ||
| illative | pantaan | pantoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | panta | pannat | ||
| accusative | nom. | panta | pannat | |
| gen. | pannan | |||
| genitive | pannan | pantojen pantainrare | ||
| partitive | pantaa | pantoja | ||
| inessive | pannassa | pannoissa | ||
| elative | pannasta | pannoista | ||
| illative | pantaan | pantoihin | ||
| adessive | pannalla | pannoilla | ||
| ablative | pannalta | pannoilta | ||
| allative | pannalle | pannoille | ||
| essive | pantana | pantoina | ||
| translative | pannaksi | pannoiksi | ||
| abessive | pannatta | pannoitta | ||
| instructive | — | pannoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of panta (Kotus type 9*J/kala, nt-nn gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “panta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Icelandic
Etymology
17. century German borrowing. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʰan̥ta/
- Rhymes: -an̥ta
Verb
panta (weak verb, third-person singular past indicative pantaði, supine pantað)
Conjugation
panta — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að panta | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
pantað | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
pantandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég panta | við pöntum | present (nútíð) |
ég panti | við pöntum |
| þú pantar | þið pantið | þú pantir | þið pantið | ||
| hann, hún, það pantar | þeir, þær, þau panta | hann, hún, það panti | þeir, þær, þau panti | ||
| past (þátíð) |
ég pantaði | við pöntuðum | past (þátíð) |
ég pantaði | við pöntuðum |
| þú pantaðir | þið pöntuðuð | þú pantaðir | þið pöntuðuð | ||
| hann, hún, það pantaði | þeir, þær, þau pöntuðu | hann, hún, það pantaði | þeir, þær, þau pöntuðu | ||
| imperative (boðháttur) |
panta (þú) | pantið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| pantaðu | pantiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
pantast — mediopassive voice (miðmynd)
| infinitive (nafnháttur) |
að pantast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
pantast | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
pantandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég pantast | við pöntumst | present (nútíð) |
ég pantist | við pöntumst |
| þú pantast | þið pantist | þú pantist | þið pantist | ||
| hann, hún, það pantast | þeir, þær, þau pantast | hann, hún, það pantist | þeir, þær, þau pantist | ||
| past (þátíð) |
ég pantaðist | við pöntuðumst | past (þátíð) |
ég pantaðist | við pöntuðumst |
| þú pantaðist | þið pöntuðust | þú pantaðist | þið pöntuðust | ||
| hann, hún, það pantaðist | þeir, þær, þau pöntuðust | hann, hún, það pantaðist | þeir, þær, þau pöntuðust | ||
| imperative (boðháttur) |
pantast (þú) | pantist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| pantastu | pantisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
pantaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
pantaður | pöntuð | pantað | pantaðir | pantaðar | pöntuð | |
| accusative (þolfall) |
pantaðan | pantaða | pantað | pantaða | pantaðar | pöntuð | |
| dative (þágufall) |
pöntuðum | pantaðri | pöntuðu | pöntuðum | pöntuðum | pöntuðum | |
| genitive (eignarfall) |
pantaðs | pantaðrar | pantaðs | pantaðra | pantaðra | pantaðra | |
| weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
pantaði | pantaða | pantaða | pöntuðu | pöntuðu | pöntuðu | |
| accusative (þolfall) |
pantaða | pöntuðu | pantaða | pöntuðu | pöntuðu | pöntuðu | |
| dative (þágufall) |
pantaða | pöntuðu | pantaða | pöntuðu | pöntuðu | pöntuðu | |
| genitive (eignarfall) |
pantaða | pöntuðu | pantaða | pöntuðu | pöntuðu | pöntuðu | |
Latin
Quechua
Declension
declension of panta
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | panta | pantakuna |
| accusative | pantata | pantakunata |
| dative | pantaman | pantakunaman |
| genitive | pantap | pantakunap |
| locative | pantapi | pantakunapi |
| terminative | pantakama | pantakunakama |
| ablative | pantamanta | pantakunamanta |
| instrumental | pantawan | pantakunawan |
| comitative | pantantin | pantakunantin |
| abessive | pantannaq | pantakunannaq |
| comparative | pantahina | pantakunahina |
| causative | pantarayku | pantakunarayku |
| benefactive | pantapaq | pantakunapaq |
| associative | pantapura | pantakunapura |
| distributive | pantanka | pantakunanka |
| exclusive | pantalla | pantakunalla |
possessive forms of panta
ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pantay | pantaykuna |
| accusative | pantayta | pantaykunata |
| dative | pantayman | pantaykunaman |
| genitive | pantaypa | pantaykunap |
| locative | pantaypi | pantaykunapi |
| terminative | pantaykama | pantaykunakama |
| ablative | pantaymanta | pantaykunamanta |
| instrumental | pantaywan | pantaykunawan |
| comitative | pantaynintin | pantaykunantin |
| abessive | pantayninnaq | pantaykunannaq |
| comparative | pantayhina | pantaykunahina |
| causative | pantayrayku | pantaykunarayku |
| benefactive | pantaypaq | pantaykunapaq |
| associative | pantaypura | pantaykunapura |
| distributive | pantayninka | pantaykunanka |
| exclusive | pantaylla | pantaykunalla |
qampa - second-person singular
| qampa (your) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pantayki | pantaykikuna |
| accusative | pantaykita | pantaykikunata |
| dative | pantaykiman | pantaykikunaman |
| genitive | pantaykipa | pantaykikunap |
| locative | pantaykipi | pantaykikunapi |
| terminative | pantaykikama | pantaykikunakama |
| ablative | pantaykimanta | pantaykikunamanta |
| instrumental | pantaykiwan | pantaykikunawan |
| comitative | pantaykintin | pantaykikunantin |
| abessive | pantaykinnaq | pantaykikunannaq |
| comparative | pantaykihina | pantaykikunahina |
| causative | pantaykirayku | pantaykikunarayku |
| benefactive | pantaykipaq | pantaykikunapaq |
| associative | pantaykipura | pantaykikunapura |
| distributive | pantaykinka | pantaykikunanka |
| exclusive | pantaykilla | pantaykikunalla |
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pantan | pantankuna |
| accusative | pantanta | pantankunata |
| dative | pantanman | pantankunaman |
| genitive | pantanpa | pantankunap |
| locative | pantanpi | pantankunapi |
| terminative | pantankama | pantankunakama |
| ablative | pantanmanta | pantankunamanta |
| instrumental | pantanwan | pantankunawan |
| comitative | pantanintin | pantankunantin |
| abessive | pantanninnaq | pantankunannaq |
| comparative | pantanhina | pantankunahina |
| causative | pantanrayku | pantankunarayku |
| benefactive | pantanpaq | pantankunapaq |
| associative | pantanpura | pantankunapura |
| distributive | pantaninka | pantankunanka |
| exclusive | pantanlla | pantankunalla |
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pantanchik | pantanchikkuna |
| accusative | pantanchikta | pantanchikkunata |
| dative | pantanchikman | pantanchikkunaman |
| genitive | pantanchikpa | pantanchikkunap |
| locative | pantanchikpi | pantanchikkunapi |
| terminative | pantanchikkama | pantanchikkunakama |
| ablative | pantanchikmanta | pantanchikkunamanta |
| instrumental | pantanchikwan | pantanchikkunawan |
| comitative | pantanchiknintin | pantanchikkunantin |
| abessive | pantanchikninnaq | pantanchikkunannaq |
| comparative | pantanchikhina | pantanchikkunahina |
| causative | pantanchikrayku | pantanchikkunarayku |
| benefactive | pantanchikpaq | pantanchikkunapaq |
| associative | pantanchikpura | pantanchikkunapura |
| distributive | pantanchikninka | pantanchikkunanka |
| exclusive | pantanchiklla | pantanchikkunalla |
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pantayku | pantaykukuna |
| accusative | pantaykuta | pantaykukunata |
| dative | pantaykuman | pantaykukunaman |
| genitive | pantaykupa | pantaykukunap |
| locative | pantaykupi | pantaykukunapi |
| terminative | pantaykukama | pantaykukunakama |
| ablative | pantaykumanta | pantaykukunamanta |
| instrumental | pantaykuwan | pantaykukunawan |
| comitative | pantaykuntin | pantaykukunantin |
| abessive | pantaykunnaq | pantaykukunannaq |
| comparative | pantaykuhina | pantaykukunahina |
| causative | pantaykurayku | pantaykukunarayku |
| benefactive | pantaykupaq | pantaykukunapaq |
| associative | pantaykupura | pantaykukunapura |
| distributive | pantaykunka | pantaykukunanka |
| exclusive | pantaykulla | pantaykukunalla |
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pantaykichik | pantaykichikkuna |
| accusative | pantaykichikta | pantaykichikkunata |
| dative | pantaykichikman | pantaykichikkunaman |
| genitive | pantaykichikpa | pantaykichikkunap |
| locative | pantaykichikpi | pantaykichikkunapi |
| terminative | pantaykichikkama | pantaykichikkunakama |
| ablative | pantaykichikmanta | pantaykichikkunamanta |
| instrumental | pantaykichikwan | pantaykichikkunawan |
| comitative | pantaykichiknintin | pantaykichikkunantin |
| abessive | pantaykichikninnaq | pantaykichikkunannaq |
| comparative | pantaykichikhina | pantaykichikkunahina |
| causative | pantaykichikrayku | pantaykichikkunarayku |
| benefactive | pantaykichikpaq | pantaykichikkunapaq |
| associative | pantaykichikpura | pantaykichikkunapura |
| distributive | pantaykichikninka | pantaykichikkunanka |
| exclusive | pantaykichiklla | pantaykichikkunalla |
paykunap - third-person plural
| paykunap (their) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pantanku | pantankukuna |
| accusative | pantankuta | pantankukunata |
| dative | pantankuman | pantankukunaman |
| genitive | pantankupa | pantankukunap |
| locative | pantankupi | pantankukunapi |
| terminative | pantankukama | pantankukunakama |
| ablative | pantankumanta | pantankukunamanta |
| instrumental | pantankuwan | pantankukunawan |
| comitative | pantankuntin | pantankukunantin |
| abessive | pantankunnaq | pantankukunannaq |
| comparative | pantankuhina | pantankukunahina |
| causative | pantankurayku | pantankukunarayku |
| benefactive | pantankupaq | pantankukunapaq |
| associative | pantankupura | pantankukunapura |
| distributive | pantankunka | pantankukunanka |
| exclusive | pantankulla | pantankukunalla |
See also
Swedish
Verb
panta (present pantar, preterite pantade, supine pantat, imperative panta)
- to pawn
- Synonym: pantsätta
- to pawn; to use the container deposit legislation (bottle deposit) for cans and bottles from which you drink a beverage
- Jag pantade en colaburk och fick en enkrona tillbaka.
- I pawned a Coca-Cola can and got a one krona coin back.
Conjugation
Conjugation of panta (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | panta | pantas | ||
| Supine | pantat | pantats | ||
| Imperative | panta | — | ||
| Imper. plural1 | panten | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | pantar | pantade | pantas | pantades |
| Ind. plural1 | panta | pantade | pantas | pantades |
| Subjunctive2 | pante | pantade | pantes | pantades |
| Participles | ||||
| Present participle | pantande | |||
| Past participle | pantad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Conjugation
Conjugation of panta (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | panta | pantas | ||
| Supine | pantat | pantats | ||
| Imperative | panta | — | ||
| Imper. plural1 | panten | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | pantar | pantade | pantas | pantades |
| Ind. plural1 | panta | pantade | pantas | pantades |
| Subjunctive2 | pante | pantade | pantes | pantades |
| Participles | ||||
| Present participle | pantande | |||
| Past participle | pantad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.