pacht

pacht (plural pachts)

1. (historical) A system of tax farming in the Dutch Republic, where tax was not collected by the government, but by a private individual who had leased the right to collect the tax.

Derived from German Pacht.

• IPA^(key): [ˈpaxt]
• Hyphenation: pacht

pacht m inan

1. tenure, tenancy, lease
2. rent

• pacht in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• pacht in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

• IPA^(key): /pɑxt/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: pacht
• Rhymes: -ɑxt

From Middle Dutch pacht, from Latin pactum. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

pacht f (plural pachten, diminutive pachtje n)

1. lease (in particular of land and immovable goods)

   Synonym: lease

• erfpacht
• pachten
• pachter
• pachthoeve
• pachthuis
• pachtgeld
• pachtgrond
• pachtsom

• → Indonesian: pak (“lease right”)

See the etymology of the corresponding lemma form.

pacht

1. inflection of pachten:
   1. first/second/third-person singular present indicative
   2. imperative

Borrowed from German Pacht.

• IPA^(key): /ˈpaxt/
• Syllabification: pacht

pacht m inan

1. lease

• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “dzierżawa”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎
• “pacht”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022