päivyt

Ingrian

Päivyt.

Etymology

From päivä (day) + -yt. Akin to Karelian päivyt.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæi̯ʋyt/, [ˈpæi̯ʋy̆d]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpæi̯ʋyt/, [ˈpæi̯ʋyd̥]
  • Rhymes: -æi̯ʋyt
  • Hyphenation: päi‧vyt

Noun

päivyt

  1. Sun
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:
      Päivyttä ei näy.
      The Sun isn't to be seen.
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Inmihiset jo aikaa senen arvaisivat ja poolija noisivat arvaamaa päivyen mukkaa.
      People realised this a long time ago and began to determine it according to the Sun.

Declension

Declension of päivyt (type 7/kevät, no gradation)
singular plural
nominative päivyt päivyet
genitive päivyen päivyein
partitive päivyttä päivyeitä
illative päivyesse päivyeisse
inessive päivyees päivyeis
elative päivyest päivyeist
allative päivyelle päivyeille
adessive päivyeel päivyeil
ablative päivyelt päivyeilt
translative päivyeks päivyeiks
essive päivyennä, päivyeen päivyeinnä, päivyein
exessive1) päivyent päivyeint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

Derived terms

References

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 66
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 450
  • Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку, →ISBN, page 57
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.