oikaista
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈoi̯kɑi̯stɑˣ/, [ˈo̞i̯kɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -oikɑistɑ
- Syllabification(key): oi‧kais‧ta
Verb
oikaista
- (transitive) to straighten; correct (concretely: to make straight what is crooked or misaligned)
- (transitive) to correct, rectify (to make right what is wrong)
- to set straight, put straight, put right, correct (to make right or true)
- Haluaisin oikaista joitakin viimeaikaisia tapahtumia koskevia väärinkäsityksiä.
- I'd like to set straight some misconceptions about recent events.
- (intransitive) to take a shortcut
Conjugation
| Inflection of oikaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | oikaisen | en oikaise | 1st sing. | olen oikaissut | en ole oikaissut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | oikaiset | et oikaise | 2nd sing. | olet oikaissut | et ole oikaissut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | oikaisee | ei oikaise | 3rd sing. | on oikaissut | ei ole oikaissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | oikaisemme | emme oikaise | 1st plur. | olemme oikaisseet | emme ole oikaisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | oikaisette | ette oikaise | 2nd plur. | olette oikaisseet | ette ole oikaisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | oikaisevat | eivät oikaise | 3rd plur. | ovat oikaisseet | eivät ole oikaisseet | ||||||||||||||||
| passive | oikaistaan | ei oikaista | passive | on oikaistu | ei ole oikaistu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | oikaisin | en oikaissut | 1st sing. | olin oikaissut | en ollut oikaissut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | oikaisit | et oikaissut | 2nd sing. | olit oikaissut | et ollut oikaissut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | oikaisi | ei oikaissut | 3rd sing. | oli oikaissut | ei ollut oikaissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | oikaisimme | emme oikaisseet | 1st plur. | olimme oikaisseet | emme olleet oikaisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | oikaisitte | ette oikaisseet | 2nd plur. | olitte oikaisseet | ette olleet oikaisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | oikaisivat | eivät oikaisseet | 3rd plur. | olivat oikaisseet | eivät olleet oikaisseet | ||||||||||||||||
| passive | oikaistiin | ei oikaistu | passive | oli oikaistu | ei ollut oikaistu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | oikaisisin | en oikaisisi | 1st sing. | olisin oikaissut | en olisi oikaissut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | oikaisisit | et oikaisisi | 2nd sing. | olisit oikaissut | et olisi oikaissut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | oikaisisi | ei oikaisisi | 3rd sing. | olisi oikaissut | ei olisi oikaissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | oikaisisimme | emme oikaisisi | 1st plur. | olisimme oikaisseet | emme olisi oikaisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | oikaisisitte | ette oikaisisi | 2nd plur. | olisitte oikaisseet | ette olisi oikaisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | oikaisisivat | eivät oikaisisi | 3rd plur. | olisivat oikaisseet | eivät olisi oikaisseet | ||||||||||||||||
| passive | oikaistaisiin | ei oikaistaisi | passive | olisi oikaistu | ei olisi oikaistu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | oikaise | älä oikaise | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | oikaiskoon | älköön oikaisko | 3rd sing. | olkoon oikaissut | älköön olko oikaissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | oikaiskaamme | älkäämme oikaisko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | oikaiskaa | älkää oikaisko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | oikaiskoot | älkööt oikaisko | 3rd plur. | olkoot oikaisseet | älkööt olko oikaisseet | ||||||||||||||||
| passive | oikaistakoon | älköön oikaistako | passive | olkoon oikaistu | älköön olko oikaistu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | oikaissen | en oikaisse | 1st sing. | lienen oikaissut | en liene oikaissut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | oikaisset | et oikaisse | 2nd sing. | lienet oikaissut | et liene oikaissut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | oikaissee | ei oikaisse | 3rd sing. | lienee oikaissut | ei liene oikaissut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | oikaissemme | emme oikaisse | 1st plur. | lienemme oikaisseet | emme liene oikaisseet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | oikaissette | ette oikaisse | 2nd plur. | lienette oikaisseet | ette liene oikaisseet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | oikaissevat | eivät oikaisse | 3rd plur. | lienevät oikaisseet | eivät liene oikaisseet | ||||||||||||||||
| passive | oikaistaneen | ei oikaistane | passive | lienee oikaistu | ei liene oikaistu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | oikaista | present | oikaiseva | oikaistava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | oikaissut | oikaistu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | oikaistessa | oikaistaessa | agent3 | oikaisema | ||||||||||||||||
|
negative | oikaisematon | |||||||||||||||||||
| instructive | oikaisten | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | oikaisemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | oikaisemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | oikaisemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | oikaisemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | oikaisematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | oikaiseman | oikaistaman | |||||||||||||||||||
| 4th4 | verbal noun | oikaiseminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “oikaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.