odzierać

Polish

Etymology

From odrzeć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔˈd͡ʑɛ.rat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛrat͡ɕ
  • Syllabification: o‧dzie‧rać

Verb

odzierać impf (perfective odrzeć)

  1. (transitive) to tear off, to strip away
    Synonym: zdzierać
  2. (transitive) to deprive, to bereave [+accusative = someone/something] [+ z (genitive) = of something]
    Synonym: pozbawić
  3. (reflexive with się) to deprive oneself of something [+ z (genitive) = of something]
    Synonym: pozbawiać się

Conjugation
Conjugation of odzierać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odzierać
present tense 1st odzieram odzieramy
2nd odzierasz odzieracie
3rd odziera odzierają
impersonal odziera się
past tense 1st odzierałem,
-(e)m odzierał		 odzierałam,
-(e)m odzierała		 odzierałom,
-(e)m odzierało		 odzieraliśmy,
-(e)śmy odzierali		 odzierałyśmy,
-(e)śmy odzierały
2nd odzierałeś,
-(e)ś odzierał		 odzierałaś,
-(e)ś odzierała		 odzierałoś,
-(e)ś odzierało		 odzieraliście,
-(e)ście odzierali		 odzierałyście,
-(e)ście odzierały
3rd odzierał odzierała odzierało odzierali odzierały
impersonal odzierano
future tense 1st będę odzierał,
będę odzierać		 będę odzierała,
będę odzierać		 będę odzierało,
będę odzierać		 będziemy odzierali,
będziemy odzierać		 będziemy odzierały,
będziemy odzierać
2nd będziesz odzierał,
będziesz odzierać		 będziesz odzierała,
będziesz odzierać		 będziesz odzierało,
będziesz odzierać		 będziecie odzierali,
będziecie odzierać		 będziecie odzierały,
będziecie odzierać
3rd będzie odzierał,
będzie odzierać		 będzie odzierała,
będzie odzierać		 będzie odzierało,
będzie odzierać		 będą odzierali,
będą odzierać		 będą odzierały,
będą odzierać
impersonal będzie odzierać się
conditional 1st odzierałbym,
bym odzierał		 odzierałabym,
bym odzierała		 odzierałobym,
bym odzierało		 odzieralibyśmy,
byśmy odzierali		 odzierałybyśmy,
byśmy odzierały
2nd odzierałbyś,
byś odzierał		 odzierałabyś,
byś odzierała		 odzierałobyś,
byś odzierało		 odzieralibyście,
byście odzierali		 odzierałybyście,
byście odzierały
3rd odzierałby,
by odzierał		 odzierałaby,
by odzierała		 odzierałoby,
by odzierało		 odzieraliby,
by odzierali		 odzierałyby,
by odzierały
impersonal odzierano by
imperative 1st niech odzieram odzierajmy
2nd odzieraj odzierajcie
3rd niech odziera niech odzierają
active adjectival participle odzierający odzierająca odzierające odzierający odzierające
passive adjectival participle odzierany odzierana odzierane odzierani odzierane
contemporary adverbial participle odzierając
verbal noun odzieranie

Further reading
  • odzierać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odzierać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.