müjdə
Azerbaijani
| Cyrillic | мүждә | |
|---|---|---|
| Abjad | مژده | |
Pronunciation
- IPA(key): [myʒˈdæ], [myd͡ʒˈdæ]
Audio (Baku) (file) - Hyphenation: müj‧də
Noun
müjdə (definite accusative müjdəni, plural müjdələr)
- good news
- Synonyms: xoşxəbər, xeyirxəbər
- Antonym: bədxəbər
- 1938 – present, Anar Rzayev, İkinci nağıl :
- Son illərin yeganə sevinci Ərxanın gətirdiyi müjdəydi.
- The sole joy of the past few years was the good news brough by Arkhan.
- Son illərin yeganə sevinci Ərxanın gətirdiyi müjdəydi.
- (by extension) a reward that one pays to a messenger bringing good news
- Synonym: muştuluq
- (Christianity) gospel
- Synonym: İncil
- Yəhyanın nəql etdiyi müjdə ― Gospel according to John (literally, “Gospel recounted by John”)
- Yəhyanın müjdəsi ― Gospel according to John (literally, “John's Gospel”)
Declension
| Declension of müjdə | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | müjdə |
müjdələr | ||||||
| definite accusative | müjdəni |
müjdələri | ||||||
| dative | müjdəyə |
müjdələrə | ||||||
| locative | müjdədə |
müjdələrdə | ||||||
| ablative | müjdədən |
müjdələrdən | ||||||
| definite genitive | müjdənin |
müjdələrin | ||||||
| Possessive forms of müjdə | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | müjdəm | müjdələrim | ||||||
| sənin (“your”) | müjdən | müjdələrin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | müjdəsi | müjdələri | ||||||
| bizim (“our”) | müjdəmiz | müjdələrimiz | ||||||
| sizin (“your”) | müjdəniz | müjdələriniz | ||||||
| onların (“their”) | müjdəsi or müjdələri | müjdələri | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | müjdəmi | müjdələrimi | ||||||
| sənin (“your”) | müjdəni | müjdələrini | ||||||
| onun (“his/her/its”) | müjdəsini | müjdələrini | ||||||
| bizim (“our”) | müjdəmizi | müjdələrimizi | ||||||
| sizin (“your”) | müjdənizi | müjdələrinizi | ||||||
| onların (“their”) | müjdəsini or müjdələrini | müjdələrini | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | müjdəmə | müjdələrimə | ||||||
| sənin (“your”) | müjdənə | müjdələrinə | ||||||
| onun (“his/her/its”) | müjdəsinə | müjdələrinə | ||||||
| bizim (“our”) | müjdəmizə | müjdələrimizə | ||||||
| sizin (“your”) | müjdənizə | müjdələrinizə | ||||||
| onların (“their”) | müjdəsinə or müjdələrinə | müjdələrinə | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | müjdəmdə | müjdələrimdə | ||||||
| sənin (“your”) | müjdəndə | müjdələrində | ||||||
| onun (“his/her/its”) | müjdəsində | müjdələrində | ||||||
| bizim (“our”) | müjdəmizdə | müjdələrimizdə | ||||||
| sizin (“your”) | müjdənizdə | müjdələrinizdə | ||||||
| onların (“their”) | müjdəsində or müjdələrində | müjdələrində | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | müjdəmdən | müjdələrimdən | ||||||
| sənin (“your”) | müjdəndən | müjdələrindən | ||||||
| onun (“his/her/its”) | müjdəsindən | müjdələrindən | ||||||
| bizim (“our”) | müjdəmizdən | müjdələrimizdən | ||||||
| sizin (“your”) | müjdənizdən | müjdələrinizdən | ||||||
| onların (“their”) | müjdəsindən or müjdələrindən | müjdələrindən | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | müjdəmin | müjdələrimin | ||||||
| sənin (“your”) | müjdənin | müjdələrinin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | müjdəsinin | müjdələrinin | ||||||
| bizim (“our”) | müjdəmizin | müjdələrimizin | ||||||
| sizin (“your”) | müjdənizin | müjdələrinizin | ||||||
| onların (“their”) | müjdəsinin or müjdələrinin | müjdələrinin | ||||||
Derived terms
- müjdəçi (“one who brings good news”)
- muştuluq (“reward for good news”)
- muştuluqçu (“one who brings good news”)
- muştuluqlamaq (“to bring good news”)
References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.