klaki

Onomatopoeic.

• IPA^(key): [ˈklaki]
• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aki
• Hyphenation: kla‧ki

klaki (present klakas, past klakis, future klakos, conditional klakus, volitive klaku)

1. (intransitive) to clack (sound)
2. (computing, intransitive) to click (to press a mouse button)

• alklaki (“to click on (with a mouse)”)
• klaketi (“to click (sound)”)
• klakigi (“to clack something”)
• klako (“a clacking sound; a mouse click”)

From the root of kala (“to freeze, be frostbitten”). Probably same word as latin -glacies. (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

• IPA^(key): /ˈkʰlaːcɪ/
• Rhymes: -aːcɪ

klaki m (genitive singular klaka, nominative plural klakar)

1. ice, frozen surface (often particularly a frozen road surface)
2. an ice cube

   Áttu nokkuð klaka í gosið?

   You wouldn't happen to have any ice cubes for my soda?

3. (with a definite article, informal) Iceland (literally meaning "the ice")

   Hvenær kemurðu á klakann?

   When are you coming to Iceland?

• (ice): ís m
• (ice cube): ísmoli m
• (Iceland): Ísland, Snæland n (archaic), Frón n (poetic)

• álagaklaki
• holklaki
• jarðklaki
• klakaauga
• klakabakstur
• klakaband
• klakabákn
• klakabjalla
• klakablóm
• klakaborg
• klakabox
• klakabólginn
• klakabreiða
• klakabrjóst
• klakabruni
• klakabrú
• klakabrún
• klakabrynja
• klakabunga
• klakabunki
• klakabönd
• klakadrangur
• klakadrómi
• klakadröngull
• klakaður
• klakafjötur
• klakaflaga
• klakaflysjungur
• klakafoss
• klakafótur
• klakafylla
• klakafylli
• sporklaki
• vetrarklaki