karış
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish قاریش[1][2] or قارش (ḳarış),[3] from Proto-Turkic *karïĺ (“distance between tips of the thumb and pinky finger”),[4][5] from *kar- (“to add”) + *-ïĺ.[6]
Cognates
- Azerbaijani qarış
- Bashkir ҡарыш (qarış)
- Crimean Tatar къарыш
- Karakhanid قَرِشْ (qarıš)
- Kazakh қарыс (qarys)
- Khakas харыс (xarıs)
- Kumyk теренлик (terenlik)
- Kyrgyz карыш (karış)
- Nogai карыс (karıs)
- Southern Altai карыш (karïš)
- Tatar карыш (qarış)
- Tuvan карыш (karış)
- Uyghur غېرىچ (ghërich)
- Uzbek qarich
- Yakut харыс (qarıs)
Pronunciation
- IPA(key): /kaˈɾɯʃ/
Declension
| Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | karış | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | karışı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | karış | karışlar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | karışı | karışları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dative | karışa | karışlara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | karışta | karışlarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ablative | karıştan | karışlardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | karışın | karışların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- alnını karışlamak
- karış karış
- karışlamak
- suratı bir karış asılmak
References
- Şemseddin Sâmi (1899–1901) “قاریش”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 1024
- Kélékian, Diran (1911) “قاریش”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 926
- Redhouse, James W. (1890) “قارش”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1410
- Clauson, Gerard (1972) “karış”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 663
- Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*K(i)arɨĺ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- Nişanyan, Sevan (2002–) “karış”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
- “karış”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.