köhögtet

Hungarian

Etymology

köhög (“to cough”) +‎ -tet (causative verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkøhøktɛt]
  • Hyphenation: kö‧hög‧tet
  • Rhymes: -ɛt

Verb

köhögtet

  1. (transitive) causative of köhög: to make someone want to cough, to cause coughing
    A füst köhögtette őket. ― The smoke set them coughing.

Conjugation
conjugation of köhögtet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. köhögtetek köhögtetsz köhögtet köhögtetünk köhögtettek köhögtetnek
Def. köhögtetem köhögteted köhögteti köhögtetjük köhögtetitek köhögtetik
2nd-p. o. köhögtetlek ―
Past Indef. köhögtettem köhögtettél köhögtetett köhögtettünk köhögtettetek köhögtettek
Def. köhögtettem köhögtetted köhögtette köhögtettük köhögtettétek köhögtették
2nd-p. o. köhögtettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. köhögtetni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. köhögteték köhögtetél köhögtete köhögteténk köhögtetétek köhögtetének
Def. köhögtetém köhögtetéd köhögteté köhögteténk köhögtetétek köhögteték
2nd-p. o. köhögtetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. köhögtet vala, köhögtetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. köhögtetendek köhögtetendesz köhögtetend köhögtetendünk köhögtetendetek köhögtetendenek
Def. köhögtetendem köhögtetended köhögtetendi köhögtetendjük köhögtetenditek köhögtetendik
2nd-p. o. köhögtetendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. köhögtetnék köhögtetnél köhögtetne köhögtetnénk köhögtetnétek köhögtetnének
Def. köhögtetném köhögtetnéd köhögtetné köhögtetnénk
(or köhögtetnők)		 köhögtetnétek köhögtetnék
2nd-p. o. köhögtetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. köhögtetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. köhögtessek köhögtess or
köhögtessél		 köhögtessen köhögtessünk köhögtessetek köhögtessenek
Def. köhögtessem köhögtesd or
köhögtessed		 köhögtesse köhögtessük köhögtessétek köhögtessék
2nd-p. o. köhögtesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. köhögtetett légyen
Infinitive köhögtetni köhögtetnem köhögtetned köhögtetnie köhögtetnünk köhögtetnetek köhögtetniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
köhögtetés köhögtető köhögtetett köhögtetendő köhögtetve (köhögtetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of köhögtet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. köhögtethetek köhögtethetsz köhögtethet köhögtethetünk köhögtethettek köhögtethetnek
Def. köhögtethetem köhögtetheted köhögtetheti köhögtethetjük köhögtethetitek köhögtethetik
2nd-p. o. köhögtethetlek ―
Past Indef. köhögtethettem köhögtethettél köhögtethetett köhögtethettünk köhögtethettetek köhögtethettek
Def. köhögtethettem köhögtethetted köhögtethette köhögtethettük köhögtethettétek köhögtethették
2nd-p. o. köhögtethettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. köhögtetheték köhögtethetél köhögtethete köhögtetheténk köhögtethetétek köhögtethetének
Def. köhögtethetém köhögtethetéd köhögtetheté köhögtetheténk köhögtethetétek köhögtetheték
2nd-p. o. köhögtethetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. köhögtethet vala, köhögtethetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. köhögtethetendek
or köhögtetandhatok 		köhögtethetendesz
or köhögtetandhatsz		 köhögtethetend
or köhögtetandhat		 köhögtethetendünk
or köhögtetandhatunk		 köhögtethetendetek
or köhögtetandhattok		 köhögtethetendenek
or köhögtetandhatnak
Def. köhögtethetendem
or köhögtetandhatom		 köhögtethetended
or köhögtetandhatod		 köhögtethetendi
or köhögtetandhatja		 köhögtethetendjük
or köhögtetandhatjuk 		köhögtethetenditek
or köhögtetandhatjátok		 köhögtethetendik
or köhögtetandhatják
2nd-p. o. köhögtethetendelek
or köhögtetandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. köhögtethetnék köhögtethetnél köhögtethetne köhögtethetnénk köhögtethetnétek köhögtethetnének
Def. köhögtethetném köhögtethetnéd köhögtethetné köhögtethetnénk
(or köhögtethetnők)		 köhögtethetnétek köhögtethetnék
2nd-p. o. köhögtethetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. köhögtethetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. köhögtethessek köhögtethess or
köhögtethessél		 köhögtethessen köhögtethessünk köhögtethessetek köhögtethessenek
Def. köhögtethessem köhögtethesd or
köhögtethessed		 köhögtethesse köhögtethessük köhögtethessétek köhögtethessék
2nd-p. o. köhögtethesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. köhögtethetett légyen
Inf. (köhögtethetni) (köhögtethetnem) (köhögtethetned) (köhögtethetnie) (köhögtethetnünk) (köhögtethetnetek) (köhögtethetniük)
Positive adjective köhögtethető Neg. adj. köhögtethetetlen Adv. part. (köhögtethetve / köhögtethetvén)

Derived terms
  • köhögtetés

(With verbal prefixes):

  • kiköhögtet
  • megköhögtet

Further reading
  • köhögtet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.