installál

Hungarian

Etymology

From Medieval Latin installare.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈinʃtɒlːaːl]
Hyphenation: ins‧tal‧lál
Rhymes: -aːl

Verb

installál

(transitive, archaic) to install (to admit someone formally into an office, rank or position)
Synonym: beiktat
(transitive, dated) to install (a system)
Synonyms: telepít, beépít, felszerel, üzembe helyez
(transitive, computing, dated) to install (software)
Synonym: telepít

Conjugation

conjugation of installál

Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	installálok	installálsz	installál	installálunk	installáltok	installálnak
		Def.	installálom	installálod	installálja	installáljuk	installáljátok	installálják
		2nd-p. o.	installállak	―
	Past	Indef.	installáltam	installáltál	installált	installáltunk	installáltatok	installáltak
		Def.	installáltam	installáltad	installálta	installáltuk	installáltátok	installálták
		2nd-p. o.	installáltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. installálni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	installálék	installálál	installála	installálánk	installálátok	installálának
		Def.	installálám	installálád	installálá	installálánk	installálátok	installálák
		2nd-p. o.	installálálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. installál vala, installált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	installálandok	installálandasz	installáland	installálandunk	installálandotok	installálandanak
		Def.	installálandom	installálandod	installálandja	installálandjuk	installálandjátok	installálandják
		2nd-p. o.	installálandalak	―
Conditional mood	Present	Indef.	installálnék	installálnál	installálna	installálnánk	installálnátok	installálnának
		Def.	installálnám	installálnád	installálná	installálnánk (or installálnók)	installálnátok	installálnák
		2nd-p. o.	installálnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. installált volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	installáljak	installálj or installáljál	installáljon	installáljunk	installáljatok	installáljanak
		Def.	installáljam	installáld or installáljad	installálja	installáljuk	installáljátok	installálják
		2nd-p. o.	installáljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. installált légyen
Infinitive	installálni		installálnom	installálnod	installálnia	installálnunk	installálnotok	installálniuk
Other forms	installálás		installáló	installált	installálandó	installálva (installálván)		installáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of installál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	installálhatok	installálhatsz	installálhat	installálhatunk	installálhattok	installálhatnak
		Def.	installálhatom	installálhatod	installálhatja	installálhatjuk	installálhatjátok	installálhatják
		2nd-p. o.	installálhatlak	―
	Past	Indef.	installálhattam	installálhattál	installálhatott	installálhattunk	installálhattatok	installálhattak
		Def.	installálhattam	installálhattad	installálhatta	installálhattuk	installálhattátok	installálhatták
		2nd-p. o.	installálhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	installálhaték	installálhatál	installálhata	installálhatánk	installálhatátok	installálhatának
		Def.	installálhatám	installálhatád	installálhatá	installálhatánk	installálhatátok	installálhaták
		2nd-p. o.	installálhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. installálhat vala, installálhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	installálhatandok or installálandhatok	installálhatandasz or installálandhatsz	installálhatand or installálandhat	installálhatandunk or installálandhatunk	installálhatandotok or installálandhattok	installálhatandanak or installálandhatnak
		Def.	installálhatandom or installálandhatom	installálhatandod or installálandhatod	installálhatandja or installálandhatja	installálhatandjuk or installálandhatjuk	installálhatandjátok or installálandhatjátok	installálhatandják or installálandhatják
		2nd-p. o.	installálhatandalak or installálandhatlak	―
Conditional mood	Present	Indef.	installálhatnék	installálhatnál	installálhatna	installálhatnánk	installálhatnátok	installálhatnának
		Def.	installálhatnám	installálhatnád	installálhatná	installálhatnánk (or installálhatnók)	installálhatnátok	installálhatnák
		2nd-p. o.	installálhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. installálhatott volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	installálhassak	installálhass or installálhassál	installálhasson	installálhassunk	installálhassatok	installálhassanak
		Def.	installálhassam	installálhasd or installálhassad	installálhassa	installálhassuk	installálhassátok	installálhassák
		2nd-p. o.	installálhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. installálhatott légyen
Inf.	(installálhatni)		(installálhatnom)	(installálhatnod)	(installálhatnia)	(installálhatnunk)	(installálhatnotok)	(installálhatniuk)
Positive adjective			installálható	Neg. adj.	installálhatatlan	Adv. part.	(installálhatva / installálhatván)

Derived terms

installálás

(With verbal prefixes):

felinstallál
fölinstallál
újrainstallál

References

Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN