indián

See also: Indián, indian, and Indian

Czech

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɪndɪjaːn]

Noun

indián m anim (feminine indiánka)

  1. Indian, Amerindian, Native American (a member of one of the indigenous peoples of the Americas)
Declension
Declension of indián (hard masculine animate)
singular plural
nominative indián indiáni
genitive indiána indiánů
dative indiánovi, indiánu indiánům
accusative indiána indiány
vocative indiáne indiáni
locative indiánovi, indiánu indiánech
instrumental indiánem indiány
Derived terms
See also

Etymology 2

From indián (1), probably because of the color of the chocolate topping; in use by the end of the 19th century.[1] According to Vladimír Šmilauer, the name was used in the Kuchařská kniha domácnosti cookbook from 1890.[2]

Noun

indián m anim or m inan

  1. a type of chocolate-coated dessert filled with meringue
    Synonym: indiánek
Declension
Declension of indián (hard masculine inanimate // hard masculine animate)
singular plural
nominative indián indiány, indiáni
genitive indiánu, indiána indiánů
dative indiánu, indiánovi indiánům
accusative indián, indiána indiány
vocative indiáne indiány, indiáni
locative indiánu, indiánovi indiánech
instrumental indiánem indiány

References
  1. "indiánek" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007
  2. Machek, Václav (1968) “indián(ek)”, in Etymologický slovník jazyka českého [Etymological Dictionary of the Czech Language], 2nd edition, Prague: Academia

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈindijaːn]
  • Hyphenation: in‧di‧án
  • Rhymes: -aːn

Adjective

indián (not comparable)

  1. related to the aboriginal peoples of America

Noun

indián (plural indiánok)

  1. Native American, Amerindian, Indian

Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative indián indiánok
accusative indiánt indiánokat
dative indiánnak indiánoknak
instrumental indiánnal indiánokkal
causal-final indiánért indiánokért
translative indiánná indiánokká
terminative indiánig indiánokig
essive-formal indiánként indiánokként
essive-modal — —
inessive indiánban indiánokban
superessive indiánon indiánokon
adessive indiánnál indiánoknál
illative indiánba indiánokba
sublative indiánra indiánokra
allative indiánhoz indiánokhoz
elative indiánból indiánokból
delative indiánról indiánokról
ablative indiántól indiánoktól
non-attributive
possessive - singular		 indiáné indiánoké
non-attributive
possessive - plural		 indiánéi indiánokéi
Possessive forms of indián
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. indiánom indiánjaim
2nd person sing. indiánod indiánjaid
3rd person sing. indiánja indiánjai
1st person plural indiánunk indiánjaink
2nd person plural indiánotok indiánjaitok
3rd person plural indiánjuk indiánjaik

Further reading
  • indián in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.