grație

See also: gratie

Romanian

Etymology

Learned borrowing from Latin grātia.

Pronunciation
  • IPA(key): (prescribed) /ˈɡra.t͡si.e/, (most usual) /ˈɡra.t͡sje/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -at͡sie, -at͡sje
  • Hyphenation: gra‧ți‧e

Noun

grație f (plural grații)

  1. grace (elegance)
    Synonym: eleganță
  2. (uncommon) grace (favour)
    Synonym: favoare
    Antonym: dizgrație
    în grațiile cuiva ― in someone’s graces
  3. (law, dated) Synonym of grațiere (“pardon”)
  4. (uncommon, religion) Synonym of har (“grace”)

Declension
Declension of Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
singular plural
indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (o) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) grația (niște) grații grațiile
genitive/dative (unei) grații grației (unor) grații grațiilor
vocative Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), grațio grațiilor

Preposition

grație (+dative) (chiefly formal)

  1. thanks to, because of
    Grație prietenului tău, putem să stăm până mâine.
    Thanks to your friend, we can stay until tomorrow.

Usage notes

Only used in reference to positive or beneficial things.

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.