germek
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish گرمك (germek, “to stretch, tight, tighten, spread out”), from Proto-Turkic *ker- (“to spread out, to hang”).
Cognate with Karakhanid [script needed] (kermēk, “to stretch, stretch out, fence, block”), Azerbaijani gərmək (“to tense”), Crimean Tatar kermek (“to stretch”), Bashkir киреү (kirew, “to stretch”), Chuvash карма (karma, “to hang, spread, fence, block”), Kazakh керу (keru, “to pull, stretch”), Kipchak [Arabic needed] (ker-, “to expand”), Kyrgyz керүү (kerüü, “to stretch”), Southern Altai кереер (kereer, “to stretch”), керер (kerer, “to stretch”), Tatar киерү (kiyerü, “to stretch”), Tuvan херер (xerer, “to stretch”), Turkmen germek (“to put up, set up”), Uyghur كەرمەك (kermek, “to stretch”), Uzbek kermoq (“to pull, spread”).
Verb
germek (third-person singular simple present gerer)
Conjugation
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | germek | |||||||
impersonal participle | imperfective | geren | ||||||
perfective | germiş | |||||||
prospective | gerecek | |||||||
personal participle | non-prospective | gerdiğim | gerdiğin | gerdiği | gerdiğimiz | gerdiğiniz | gerdikleri | |
prospective | gereceğim | gereceğin | gereceği | gereceğimiz | gereceğiniz | gerecekleri | ||
verbal noun | germe | |||||||
way of doing | geriş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | gererim | gerersin | gerer | gereriz | gerersiniz | gererler |
imperfective | geriyorum | geriyorsun | geriyor | geriyoruz | geriyorsunuz | geriyorlar | ||
past | perfective | gerdim | gerdin | gerdi | gerdik | gerdiniz | gerdiler | |
imperfective | geriyordum | geriyordun | geriyordu | geriyorduk | geriyordunuz | geriyorlardı (or geriyordular) | ||
future | gereceğim | gereceksin | gerecek | gereceğiz | gereceksiniz | gerecekler | ||
inferential | perfective | germişim | germişsin | germiş | germişiz | germişsiniz | germişler | |
aorist | gerermişim | gerermişsin | gerermiş | gerermişiz | gerermişsiniz | gererlermiş (or gerermişlar) | ||
imperfective | geriyormuşum | geriyormuşsun | geriyormuş | geriyormuşuz | geriyormuşsunuz | geriyorlarmış | ||
conditional | simple | gersem | gersen | gerse | gersek | gerseniz | gerseler | |
perfective | gerseydim | gerseydin | gerseydi | gerseydik | gerseydiniz | gerseydiler | ||
optative | gereyim | geresin | gere | gerelim | geresiniz | gereler | ||
progressive | germekteyim | germektesin | germekte | germekteyiz | germektesiniz | germekteler | ||
necessitative | germeliyim | germelisin | germeli | germeliyiz | germelisiniz | germeliler | ||
imperative | ger | gersin | gerin | gersinler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | gerer miyim? | gerer misin? | gerer mi? | gerer miyiz? | gerer misiniz? | gererler mi? |
imperfective | geriyor muyum? | geriyor musun? | geriyor mu? | geriyor muyuz? | geriyor musunuz? | geriyorlar mı? | ||
past | perfective | gerdim mi? | gerdin mi? | gerdi mi? | gerdik mi? | gerdiniz mi? | gerdiler mi? | |
imperfective | geriyor muydum? | geriyor muydun? | geriyor muydu? | geriyor muyduk? | geriyor muydunuz? | geriyorlar mıydı? | ||
future | gerecek miyim? | gerecek misin? | gerecek mi? | gerecek miyiz? | gerecek misiniz? | gerecekler mi? | ||
inferential | perfective | germiş miyim? | germiş misin? | germiş mi? | germiş miyiz? | germiş misiniz? | germişler mi? | |
aorist | gerer miymişim? | gerer miymişsin? | gerer miymiş? | gerer miymişiz? | gerer miymişsiniz? | gererler miymiş? | ||
imperfective | geriyor muymuşum? | geriyor muymuşsun? | geriyor muymuş? | geriyor muymuşuz? | geriyor muymuşsunuz? | geriyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | gersem mi? | gersen mi? | gerse mi? | gersek mi? | gerseniz mi? | gerseler mi? | |
perfective | gerse miydim? | gerse miydin? | gerse miydi? | gerse miydik? | gerse miydiniz? | gerseler miydi? | ||
progressive | germekte miyim? | germekte misin? | germekte mi? | germekte miyiz? | germekte misiniz? | germekteler mi? | ||
necessitative | germeli miyim? | germeli misin? | germeli mi? | germeli miyiz? | germeli misiniz? | germeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | germemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | germeyen | ||||||
perfective | germemiş | |||||||
prospective | germeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | germediğim | germediğin | germediği | germediğimiz | germediğiniz | germedikleri | |
prospective | germeyeceğim | germeyeceğin | germeyeceği | germeyeceğimiz | germeyeceğiniz | germeyecekleri | ||
verbal noun | germeme | |||||||
way of doing | germeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | germem | germezsin | germez | germeyiz | germezsiniz | germezler |
imperfective | germiyorum | germiyorsun | germiyor | germiyoruz | germiyorsunuz | germiyorlar | ||
past | perfective | germedim | germedin | germedi | germedik | germediniz | germediler | |
imperfective | germiyordum | germiyordun | germiyordu | germiyorduk | germiyordunuz | germiyorlardı | ||
future | germeyeceğim | germeyeceksin | germeyecek | germeyeceğiz | germeyeceksiniz | germeyecekler | ||
inferential | perfective | germemişim | germemişsin | germemiş | germemişiz | germemişsiniz | germemişler | |
aorist | germezmişim | germezmişsin | germezmiş | germezmişiz | germezmişsiniz | germezlermiş | ||
imperfective | germiyormuşum | germiyormuşsun | germiyormuş | germiyormuşuz | germiyormuşsunuz | germiyorlarmış | ||
conditional | simple | germesem | germesen | germese | germesek | germeseniz | germeseler | |
perfective | germeseydim | germeseydin | germeseydi | germeseydik | germeseydiniz | germeseydiler | ||
optative | germeyeyim | germeyesin | germeye | germeyelim | germeyesiniz | germeyeler | ||
progressive | germemekteyim | germemektesin | germemekte | germemekteyiz | germemektesiniz | germemekteler | ||
necessitative | germemeliyim | germemelisin | germemeli | germemeliyiz | germemelisiniz | germemeliler | ||
imperative | germe | germesin | germeyin | germesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | germez miyim? | germez misin? | germez mi? | germez miyiz? | germez misiniz? | germezler mi? |
imperfective | germiyor muyum? | germiyor musun? | germiyor mu? | germiyor muyuz? | germiyor musunuz? | germiyorlar mı? | ||
past | perfective | germedim mi? | germedin mi? | germedi mi? | germedik mi? | germediniz mi? | germediler mi? | |
imperfective | germiyor muydum? | germiyor muydun? | germiyor muydu? | germiyor muyduk? | germiyor muydunuz? | germiyorlar mıydı? | ||
future | germeyecek miyim? | germeyecek misin? | germeyecek mi? | germeyecek miyiz? | germeyecek misiniz? | germeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | germemiş miyim? | germemiş misin? | germemiş mi? | germemiş miyiz? | germemiş misiniz? | germemişler mi? | |
aorist | germez miymişim? | germez miymişsin? | germez miymiş? | germez miymişiz? | germez miymişsiniz? | germezler miymiş? | ||
imperfective | germiyor muymuşum? | germiyor muymuşsun? | germiyor muymuş? | germiyor muymuşuz? | germiyor muymuşsunuz? | germiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | germesem mi? | germesen mi? | germese mi? | germesek mi? | germeseniz mi? | germeseler mi? | |
perfective | germese miydim? | germese miydin? | germese miydi? | germese miydik? | germese miydiniz? | germeseler miydi? | ||
progressive | germemekte miyim? | germemekte misin? | germemekte mi? | germemekte miyiz? | germemekte misiniz? | germemekteler mi? | ||
necessitative | germemeli miyim? | germemeli misin? | germemeli mi? | germemeli miyiz? | germemeli misiniz? | germemeliler mi? |
Synonyms
Related terms
References
- Clauson, Gerard (1972) “ker-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 735
- Redhouse, James W. (1890) “كرمك”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1540
- Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ger-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill