frappieren

German

Etymology

18th century, from French frapper. Ultimately from Proto-Germanic *hrapōną and thus a doublet of raffen.

Pronunciation
  • IPA(key): /fʁaˈpiːʁən/
  • Audio(file)

Verb

frappieren (weak, third-person singular present frappiert, past tense frappierte, past participle frappiert, auxiliary haben)

  1. to astonish, impress, strike (especially used of similarity)
    Synonyms: erstaunen, beeindrucken, überraschen, verblüffen
    • 2011, Umberto Eco, Das Foucaultsche Pendel: Roman, Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, →ISBN:
      Na gut, also dann schwarzweiß. Exaktheit ist Exaktheit. Aber auf Goldgrund, es muss den Leser frappieren, es muss ihm das Gefühl geben, selber dabeigewesen zu sein, an jenem Tage in Magdeburg, als sie das Experiment gemacht haben.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation
Conjugation of frappieren (weak, auxiliary haben)
infinitive frappieren
present participle frappierend
past participle frappiert
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich frappiere wir frappieren i ich frappiere wir frappieren
du frappierst ihr frappiert du frappierest ihr frappieret
er frappiert sie frappieren er frappiere sie frappieren
preterite ich frappierte wir frappierten ii ich frappierte1 wir frappierten1
du frappiertest ihr frappiertet du frappiertest1 ihr frappiertet1
er frappierte sie frappierten er frappierte1 sie frappierten1
imperative frappier (du)
frappiere (du)		 frappiert (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of frappieren (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe frappiert wir haben frappiert subjunctive ich habe frappiert wir haben frappiert
du hast frappiert ihr habt frappiert du habest frappiert ihr habet frappiert
er hat frappiert sie haben frappiert er habe frappiert sie haben frappiert
pluperfect
indicative ich hatte frappiert wir hatten frappiert subjunctive ich hätte frappiert wir hätten frappiert
du hattest frappiert ihr hattet frappiert du hättest frappiert ihr hättet frappiert
er hatte frappiert sie hatten frappiert er hätte frappiert sie hätten frappiert
future i
infinitive frappieren werden subjunctive i ich werde frappieren wir werden frappieren
du werdest frappieren ihr werdet frappieren
er werde frappieren sie werden frappieren
indicative ich werde frappieren wir werden frappieren subjunctive ii ich würde frappieren wir würden frappieren
du wirst frappieren ihr werdet frappieren du würdest frappieren ihr würdet frappieren
er wird frappieren sie werden frappieren er würde frappieren sie würden frappieren
future ii
infinitive frappiert haben werden subjunctive i ich werde frappiert haben wir werden frappiert haben
du werdest frappiert haben ihr werdet frappiert haben
er werde frappiert haben sie werden frappiert haben
indicative ich werde frappiert haben wir werden frappiert haben subjunctive ii ich würde frappiert haben wir würden frappiert haben
du wirst frappiert haben ihr werdet frappiert haben du würdest frappiert haben ihr würdet frappiert haben
er wird frappiert haben sie werden frappiert haben er würde frappiert haben sie würden frappiert haben

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.