festet

German

Pronunciation
  • Audio(file)

Verb

festet

  1. inflection of festen:
    1. second-person plural present
    2. second-person plural subjunctive I
    3. third-person singular present
    4. plural imperative

Hungarian

Etymology

fest +‎ -et

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfɛʃtɛt]
  • Hyphenation: fes‧tet
  • Rhymes: -ɛt

Verb

festet

  1. (transitive) causative of fest: to have someone paint or to have something painted

Conjugation
conjugation of festet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. festetek festetsz festet festetünk festettek festetnek
Def. festetem festeted festeti festetjük festetitek festetik
2nd-p. o. festetlek ―
Past Indef. festettem festettél festetett festettünk festettetek festettek
Def. festettem festetted festette festettük festettétek festették
2nd-p. o. festettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. festetni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. festeték festetél festete festeténk festetétek festetének
Def. festetém festetéd festeté festeténk festetétek festeték
2nd-p. o. festetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. festet vala, festetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. festetendek festetendesz festetend festetendünk festetendetek festetendenek
Def. festetendem festetended festetendi festetendjük festetenditek festetendik
2nd-p. o. festetendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. festetnék festetnél festetne festetnénk festetnétek festetnének
Def. festetném festetnéd festetné festetnénk
(or festetnők)		 festetnétek festetnék
2nd-p. o. festetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. festetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. festessek festess or
festessél		 festessen festessünk festessetek festessenek
Def. festessem festesd or
festessed		 festesse festessük festessétek festessék
2nd-p. o. festesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. festetett légyen
Infinitive festetni festetnem festetned festetnie festetnünk festetnetek festetniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
festetés festető festetett festetendő festetve (festetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of festet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. festethetek festethetsz festethet festethetünk festethettek festethetnek
Def. festethetem festetheted festetheti festethetjük festethetitek festethetik
2nd-p. o. festethetlek ―
Past Indef. festethettem festethettél festethetett festethettünk festethettetek festethettek
Def. festethettem festethetted festethette festethettük festethettétek festethették
2nd-p. o. festethettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. festetheték festethetél festethete festetheténk festethetétek festethetének
Def. festethetém festethetéd festetheté festetheténk festethetétek festetheték
2nd-p. o. festethetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. festethet vala, festethetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. festethetendek
or festetandhatok 		festethetendesz
or festetandhatsz		 festethetend
or festetandhat		 festethetendünk
or festetandhatunk		 festethetendetek
or festetandhattok		 festethetendenek
or festetandhatnak
Def. festethetendem
or festetandhatom		 festethetended
or festetandhatod		 festethetendi
or festetandhatja		 festethetendjük
or festetandhatjuk 		festethetenditek
or festetandhatjátok		 festethetendik
or festetandhatják
2nd-p. o. festethetendelek
or festetandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. festethetnék festethetnél festethetne festethetnénk festethetnétek festethetnének
Def. festethetném festethetnéd festethetné festethetnénk
(or festethetnők)		 festethetnétek festethetnék
2nd-p. o. festethetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. festethetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. festethessek festethess or
festethessél		 festethessen festethessünk festethessetek festethessenek
Def. festethessem festethesd or
festethessed		 festethesse festethessük festethessétek festethessék
2nd-p. o. festethesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. festethetett légyen
Inf. (festethetni) (festethetnem) (festethetned) (festethetnie) (festethetnünk) (festethetnetek) (festethetniük)
Positive adjective festethető Neg. adj. festethetetlen Adv. part. (festethetve / festethetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • átfestet
  • befestet
  • felfestet
  • kifestet
  • lefestet
  • megfestet

Further reading
  • festet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Norwegian Bokmål

Alternative forms

Verb

festet

  1. inflection of feste:
    1. simple past
    2. past participle
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.