espineta

Catalan

Etymology 1

From espina +‎ -eta.

Pronunciation

IPA^(key): (Central) [əs.piˈnɛ.tə]

IPA^(key): (Balearic) [əs.piˈnə.tə]

IPA^(key): (Valencian) [es.piˈne.ta]

Noun

espineta f (plural espinetes)

Diminutive of espina
(Tarragona) dark meat from the neck of tuna
Synonym: ganyims

Etymology 2

Borrowed from Italian spinetta.

Pronunciation

IPA^(key): (Central) [əs.piˈnɛ.tə]

IPA^(key): (Balearic) unknown

IPA^(key): (Valencian) [es.piˈne.ta]

Noun

espineta f (plural espinetes)

spinet

Further reading

“espineta” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Portuguese

Etymology

Borrowed from Italian spinetta.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /is.piˈne.tɐ/, /es.piˈne.tɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃ.piˈne.tɐ/, /eʃ.piˈne.tɐ/
- (Southern Brazil) IPA^(key): /es.piˈne.ta/

(Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.piˈne.tɐ/

Hyphenation: es‧pi‧ne‧ta

Noun

espineta f (plural espinetas)

(music) spinet (short, compact harpsichord)

Spanish

Etymology

Borrowed from Italian spinetta.

Pronunciation

IPA^(key): /espiˈneta/ [es.piˈne.t̪a]
Rhymes: -eta
Syllabification: es‧pi‧ne‧ta

Noun

espineta f (plural espinetas)

(music) spinet (short, compact harpsichord)

Further reading

“espineta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.