durchschauen
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdʊʁçˌʃaʊ̯ən/
Audio (file)
- IPA(key): /ˌdʊʁçˈʃaʊ̯ən/
Audio (file)
Verb
- durchschauen (weak, third-person singular present schaut durch, past tense schaute durch, past participle durchgeschaut, auxiliary haben)
- to see through (e.g. a window, telescope)
- to read something critically or carefully
- durchschauen (weak, third-person singular present durchschaut, past tense durchschaute, past participle durchschaut, auxiliary haben)
- to see through (e.g. a disguise, someone's intentions), to grasp (e.g. a difficult concept), to rumble someone, to have someone's number
Conjugation
1. [to see through a window etc.]
Conjugation of durchschauen (weak, auxiliary haben)
infinitive | durchschauen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | durchschauend | ||||
past participle | durchgeschaut | ||||
zu-infinitive | durchzuschauen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich schaue durch | wir schauen durch | i | ich schaue durch | wir schauen durch |
du schaust durch | ihr schaut durch | du schauest durch | ihr schauet durch | ||
er schaut durch | sie schauen durch | er schaue durch | sie schauen durch | ||
preterite | ich schaute durch | wir schauten durch | ii | ich schaute durch1 | wir schauten durch1 |
du schautest durch | ihr schautet durch | du schautest durch1 | ihr schautet durch1 | ||
er schaute durch | sie schauten durch | er schaute durch1 | sie schauten durch1 | ||
imperative | schau durch (du) schaue durch (du) |
schaut durch (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of durchschauen (weak, auxiliary haben)
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich durchschaue | dass wir durchschauen | i | dass ich durchschaue | dass wir durchschauen |
dass du durchschaust | dass ihr durchschaut | dass du durchschauest | dass ihr durchschauet | ||
dass er durchschaut | dass sie durchschauen | dass er durchschaue | dass sie durchschauen | ||
preterite | dass ich durchschaute | dass wir durchschauten | ii | dass ich durchschaute1 | dass wir durchschauten1 |
dass du durchschautest | dass ihr durchschautet | dass du durchschautest1 | dass ihr durchschautet1 | ||
dass er durchschaute | dass sie durchschauten | dass er durchschaute1 | dass sie durchschauten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of durchschauen (weak, auxiliary haben)
2. [to see through a disguise etc.]
Conjugation of durchschauen (weak, auxiliary haben)
infinitive | durchschauen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | durchschauend | ||||
past participle | durchschaut | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich durchschaue | wir durchschauen | i | ich durchschaue | wir durchschauen |
du durchschaust | ihr durchschaut | du durchschauest | ihr durchschauet | ||
er durchschaut | sie durchschauen | er durchschaue | sie durchschauen | ||
preterite | ich durchschaute | wir durchschauten | ii | ich durchschaute1 | wir durchschauten1 |
du durchschautest | ihr durchschautet | du durchschautest1 | ihr durchschautet1 | ||
er durchschaute | sie durchschauten | er durchschaute1 | sie durchschauten1 | ||
imperative | durchschau (du) durchschaue (du) |
durchschaut (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of durchschauen (weak, auxiliary haben)
Further reading
- “durchschauen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “durchschauen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “durchschauen” in Duden online
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.