duán

See also: duan, duàn, duān, and duǎn

Irish

Alternative forms

Etymology

From Middle Irish dubán (hook). Cognate with Scottish Gaelic dubhan. Appears to be derived from dubh (black), though the semantic development is unclear. Perhaps black thing > hook (because iron hooks are black) > kidney (because kidneys are roughly hook-shaped).

Pronunciation

  • (Munster) IPA(key): /d̪ˠəˈvˠɑːn̪ˠ/, [d̪ˠəˈvˠɑ̃ːn̪ˠ][1] (corresponding to the form dubhán)
  • (Connacht) IPA(key): /ˈd̪ˠuːɑːnˠ/, /ˈd̪ˠuːɑːn̪ˠ/
  • (Aran) IPA(key): /d̪ˠəˈwɑːn/, /ˈd̪ˠu.ɑːn/, /ˈd̪ˠɞwɑːn/[2]
  • (Ulster) IPA(key): /ˈd̪ˠuːanˠ/, /ˈd̪ˠuːan̪ˠ/

Noun

duán m (genitive singular duáin, nominative plural duáin)

  1. kidney
  2. fishhook

Declension

Derived terms

Mutation

Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
duán dhuán nduán
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

  1. Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, page 29
  2. Finck, F. N. (1899) Die araner mundart (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 266

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.