die Hufe schwingen

German

Alternative forms

Etymology

Literally, “to swing the hooves”.

Pronunciation
  • Audio(file)

Verb

die Hufe schwingen (class 3 strong, third-person singular present schwingt die Hufe, past tense schwang die Hufe, past participle die Hufe geschwungen, past subjunctive schwänge die Hufe, auxiliary haben)

  1. (colloquial, often imperative) to hurry up
    Schwing die Hufe! ― Hurry up!
  2. (colloquial) to dance
    • 2013 April 7, Ulrike Winkelmann, “Ottmar Schreiner ist tot: Mutiger als die anderen”, in Die Tageszeitung: taz‎, →ISSN:
      Das sei mit ihm wie mit dem berühmten alten Zirkusgaul, sagte Ottmar Schreiner und lächelte mit gespitztem Mund: „Wenn die Musik erklingt, schwinge ich die Hufen.“
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation
Conjugation of die Hufe schwingen (class 3 strong, auxiliary haben)
infinitive die Hufe schwingen
present participle die Hufe schwingend
past participle die Hufe geschwungen
zu-infinitive die Hufe zu schwingen
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich schwinge die Hufe wir schwingen die Hufe i ich schwinge die Hufe wir schwingen die Hufe
du schwingst die Hufe ihr schwingt die Hufe du schwingest die Hufe ihr schwinget die Hufe
er schwingt die Hufe sie schwingen die Hufe er schwinge die Hufe sie schwingen die Hufe
preterite ich schwang die Hufe wir schwangen die Hufe ii ich schwänge die Hufe1 wir schwängen die Hufe1
du schwangst die Hufe ihr schwangt die Hufe du schwängest die Hufe1
du schwängst die Hufe1		 ihr schwänget die Hufe1
ihr schwängt die Hufe1
er schwang die Hufe sie schwangen die Hufe er schwänge die Hufe1 sie schwängen die Hufe1
imperative schwing die Hufe (du)
schwinge die Hufe (du)		 schwingt die Hufe (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of die Hufe schwingen (class 3 strong, auxiliary haben)
indicative subjunctive
present dass ich die Hufe schwinge dass wir die Hufe schwingen i dass ich die Hufe schwinge dass wir die Hufe schwingen
dass du die Hufe schwingst dass ihr die Hufe schwingt dass du die Hufe schwingest dass ihr die Hufe schwinget
dass er die Hufe schwingt dass sie die Hufe schwingen dass er die Hufe schwinge dass sie die Hufe schwingen
preterite dass ich die Hufe schwang dass wir die Hufe schwangen ii dass ich die Hufe schwänge1 dass wir die Hufe schwängen1
dass du die Hufe schwangst dass ihr die Hufe schwangt dass du die Hufe schwängest1
dass du die Hufe schwängst1		 dass ihr die Hufe schwänget1
dass ihr die Hufe schwängt1
dass er die Hufe schwang dass sie die Hufe schwangen dass er die Hufe schwänge1 dass sie die Hufe schwängen1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of die Hufe schwingen (class 3 strong, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe die Hufe geschwungen wir haben die Hufe geschwungen subjunctive ich habe die Hufe geschwungen wir haben die Hufe geschwungen
du hast die Hufe geschwungen ihr habt die Hufe geschwungen du habest die Hufe geschwungen ihr habet die Hufe geschwungen
er hat die Hufe geschwungen sie haben die Hufe geschwungen er habe die Hufe geschwungen sie haben die Hufe geschwungen
pluperfect
indicative ich hatte die Hufe geschwungen wir hatten die Hufe geschwungen subjunctive ich hätte die Hufe geschwungen wir hätten die Hufe geschwungen
du hattest die Hufe geschwungen ihr hattet die Hufe geschwungen du hättest die Hufe geschwungen ihr hättet die Hufe geschwungen
er hatte die Hufe geschwungen sie hatten die Hufe geschwungen er hätte die Hufe geschwungen sie hätten die Hufe geschwungen
future i
infinitive die Hufe schwingen werden subjunctive i ich werde die Hufe schwingen wir werden die Hufe schwingen
du werdest die Hufe schwingen ihr werdet die Hufe schwingen
er werde die Hufe schwingen sie werden die Hufe schwingen
indicative ich werde die Hufe schwingen wir werden die Hufe schwingen subjunctive ii ich würde die Hufe schwingen wir würden die Hufe schwingen
du wirst die Hufe schwingen ihr werdet die Hufe schwingen du würdest die Hufe schwingen ihr würdet die Hufe schwingen
er wird die Hufe schwingen sie werden die Hufe schwingen er würde die Hufe schwingen sie würden die Hufe schwingen
future ii
infinitive die Hufe geschwungen haben werden subjunctive i ich werde die Hufe geschwungen haben wir werden die Hufe geschwungen haben
du werdest die Hufe geschwungen haben ihr werdet die Hufe geschwungen haben
er werde die Hufe geschwungen haben sie werden die Hufe geschwungen haben
indicative ich werde die Hufe geschwungen haben wir werden die Hufe geschwungen haben subjunctive ii ich würde die Hufe geschwungen haben wir würden die Hufe geschwungen haben
du wirst die Hufe geschwungen haben ihr werdet die Hufe geschwungen haben du würdest die Hufe geschwungen haben ihr würdet die Hufe geschwungen haben
er wird die Hufe geschwungen haben sie werden die Hufe geschwungen haben er würde die Hufe geschwungen haben sie würden die Hufe geschwungen haben

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.