damdam

• ramdam, randam

Possibly from either:

• from Proto-Malayo-Polynesian *dəmdəm.
• from Sanskrit दंड (daṃḍa, “punishment, penalty”). Compare Malay dendam, Tagalog damdam.

• IPA^(key): /dəmˈdam/, [dəmˈdäm]
• Hyphenation: dam‧dam
• Rhymes: -am

damdam

1. feeling; sensation

   Synonym: pakiramdam

   Pakiramdam ku malulumud ku.

   I feel like I'm drowning.

2. hear; listen

   Synonyms: panamdam, dimdam

   Makadamdam ka.

   Do you hear me?

3. resentment; ill feeling

   Synonym: kaskup-lub

   Penamdaman ne.

   S/he felt offended.

4. indisposition; illness

   Synonyms: kapanamdaman, bayat-katawan, mangakutuban

   kapanamdaman ning pusu ku.

   my heart feels uneasy.

damdam

1. felt; sensed

   Damdamang kasakitan.

   Your pain is felt by me.

• ramram — dialectal, Rizal

Borrowed from Malay dendam or Southern Luzon *dəmdəm, possibly from either:

• from Proto-Malayo-Polynesian *dəmdəm.
• from Sanskrit दंड (daṃḍa, “punishment, penalty”).

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /damˈdam/ [dɐmˈdam]
• Rhymes: -am
• Syllabification: dam‧dam

damdám (Baybayin spelling ᜇᜋ᜔ᜇᜋ᜔)

1. feeling; sensation

   Synonyms: pakiramdam, pakiwari

2. resentment; ill feeling

   Synonyms: hinanakit, sama ng loob

3. indisposition; illness

   Synonyms: karamdaman, bigat ng katawan

damdám (Baybayin spelling ᜇᜋ᜔ᜇᜋ᜔)

1. felt; sensed

   Damdam ko ang lungkot mo.

   Your sadness is felt by me.

• ramdam, randam

• “damdam”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018