da morire
Italian
Etymology
Literally, “to die (for)”.
Adverb
- (colloquial, hyperbolic) incredibly, terribly, extremely, a lot
- Synonyms: moltissimo, parecchio, tantissimo, un sacco
- mi piace da morire ― I like it a lot
- è bella da morire ― she's incredibly beautiful
- 2004, “Una notte a Napoli”, in Hang On Little Tomato, performed by Pink Martini:
- Quando ami da morire, / chiudi gli occhi e non pensare. / Il tempo passa, l’amore scompare / e la danza finirà!
- (please add an English translation of this quotation)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.