cuaño

Spanish

Etymology

Borrowed from a Mixtec language, from Proto-Mixtec *kʷeyųʔ.

Noun

cuaño m (plural cuaños)

  1. (Oaxaca) squirrel
    • 1961, Pedro Carrasco, “Un mito y una ceremonia entre los chatinos de Oaxaca”, in A William Cameron Townsend en el vigésimoquinto aniversario del Instituto Lingüístico de Verano, México, D.F., page 48:
      Como tonas se mencionan tigre, león, sapo, rana, iguana, cuaño (ardilla), tejón, escorpión, culebra, marta, perro, gato, vaca, burro, caballo, puerco, mula, etc.
      As tonas [animal companions] are mentioned the jaguar, cougar, toad, frog, iguana, cuaño (squirrel), coati, beaded lizard, snake, kinkajou, dog, cat, cow, donkey, horse, pig, mule, etc.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.