csörte

Hungarian

Etymology

First attested in 1939. Artificial back-formation from archaic csörtöl / csertel (to clash weapons).[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈt͡ʃørtɛ]
  • Hyphenation: csör‧te
  • Rhymes: -tɛ

Noun

csörte (plural csörték)

  1. (sports, chiefly fencing) bout
    Synonym: asszó
  2. (figuratively, journalistic) clash, spat
    Synonym: összecsapás

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative csörte csörték
accusative csörtét csörtéket
dative csörtének csörtéknek
instrumental csörtével csörtékkel
causal-final csörtéért csörtékért
translative csörtévé csörtékké
terminative csörtéig csörtékig
essive-formal csörteként csörtékként
essive-modal
inessive csörtében csörtékben
superessive csörtén csörtéken
adessive csörténél csörtéknél
illative csörtébe csörtékbe
sublative csörtére csörtékre
allative csörtéhez csörtékhez
elative csörtéből csörtékből
delative csörtéről csörtékről
ablative csörtétől csörtéktől
non-attributive
possessive - singular
csörtéé csörtéké
non-attributive
possessive - plural
csörtééi csörtékéi
Possessive forms of csörte
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csörtém csörtéim
2nd person sing. csörtéd csörtéid
3rd person sing. csörtéje csörtéi
1st person plural csörténk csörtéink
2nd person plural csörtétek csörtéitek
3rd person plural csörtéjük csörtéik

References

  1. csörte in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations
  2. csörte in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • csörte in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csörte in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.