captare

See also: captaré

Italian

Etymology

Borrowed from Latin captāre.

Pronunciation
  • IPA(key): /kapˈta.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: cap‧tà‧re

Verb

captàre (first-person singular present càpto, first-person singular past historic captài, past participle captàto, auxiliary avére) (transitive)

  1. to skillfully obtain or capture
    captare la sua fiducia
    to gain his trust
    captare l'acqua del fiume per irrigare il campo
    to take the water from the river to irrigate the field
  2. to pick up, receive (a radio, TV, telegraphic, etc. transmission)
  3. to read (someone's mind or intentions); to intuit
    captare le sue intenzioni
    to intuit his intentions

Conjugation
    Conjugation of captàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive captàre
auxiliary verb avére gerund captàndo
present participle captànte past participle captàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present càpto càpti càpta captiàmo captàte càptano
imperfect captàvo captàvi captàva captavàmo captavàte captàvano
past historic captài captàsti captò captàmmo captàste captàrono
future capterò capterài capterà capterémo capteréte capterànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present capterèi capterésti capterèbbe, capterébbe capterémmo capteréste capterèbbero, capterébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present càpti càpti càpti captiàmo captiàte càptino
imperfect captàssi captàssi captàsse captàssimo captàste captàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
càpta càpti captiàmo captàte càptino
negative imperative non captàre non càpti non captiàmo non captàte non càptino

Anagrams

Latin

Verb

captāre

  1. inflection of captō:
    1. present active infinitive
    2. second-person singular present passive imperative/indicative

Romanian

Etymology

From capta +‎ -re.

Noun

captare f (plural captări)

  1. capture

Declension
Declension of captare
singular plural
indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (o) captare captarea (niște) captări captările
genitive/dative (unei) captări captării (unor) captări captărilor
vocative captare, captareo captărilor

Spanish

Verb

captare

  1. first/third-person singular future subjunctive of captar
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.