cao danh quý tính
Vietnamese
Alternative forms
- (Southern Vietnam) cao danh quý tánh
Etymology
Sino-Vietnamese word from 高名 (“exalted name”) and 貴姓 (“noble surname”).
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [kaːw˧˧ zajŋ̟˧˧ kwi˧˦ tïŋ˧˦]
- (Huế) IPA(key): [kaːw˧˧ jɛɲ˧˧ kwɪj˨˩˦ tɨn˦˧˥]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [kaːw˧˧ jan˧˧ wɪj˦˥ tɨn˦˥]
Noun
- (Chinese fiction) name and surname
- 2016, Chapter 51, in Vũ Đức Sao Biển, Trần Hải Linh, & Lê Thị Anh Đào, transl., Tiếu ngạo giang hồ (The Smiling Proud Wanderer), translation of 笑傲江湖 by Jin Yong (Kim Dung)
- Lệnh Hồ Xung hỏi: – Các hạ là ai? Xin cho biết cao danh quý tính để tiện bẩm báo với sư trưởng tệ phái.
- Linghu Chong asked: Who are ye? Please let me know your names and surnames so that I can inform our humble school's headmaster.
- 2016, Chapter 51, in Vũ Đức Sao Biển, Trần Hải Linh, & Lê Thị Anh Đào, transl., Tiếu ngạo giang hồ (The Smiling Proud Wanderer), translation of 笑傲江湖 by Jin Yong (Kim Dung)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.