begeben
German
Pronunciation
- IPA(key): /bəˈɡeːbm̩/, /bəˈɡeːbən/
Audio (file)
Verb
begeben (class 5 strong, third-person singular present begibt, past tense begab, past participle begeben, past subjunctive begäbe, auxiliary haben)
- (reflexive, formal) to go; to make one's way; to repair
- Er begab sich auf den Heimweg. ― He made his way home.
- 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 14:
- Er begab sich ins Klavierzimmer, griff ein paar Akkorde auf dem verstimmten Flügel, verließ aber bald wieder den Raum, [...]
- He went to the piano room, stroke a few chords on the out-of-tune grand piano, but soon left the room again, [...]
- (reflexive, impersonal) to happen
- Und es begab sich zu jener Zeit, dass .... ― And it came to pass in those days, that ...
- to issue
- Die XY AG hat eine Anleihe begeben. ― The XY stock company has issued a loan.
- (reflexive, with genitive) to voluntarily renounce or relinquish
- Synonym: verzichten
- sich eines Anspruchs begeben ― to relinquish a claim
Conjugation
infinitive | begeben | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | begebend | ||||
past participle | begeben | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich begebe | wir begeben | i | ich begebe | wir begeben |
du begibst | ihr begebt | du begebest | ihr begebet | ||
er begibt | sie begeben | er begebe | sie begeben | ||
preterite | ich begab | wir begaben | ii | ich begäbe1 | wir begäben1 |
du begabst | ihr begabt | du begäbest1 du begäbst1 |
ihr begäbet1 ihr begäbt1 | ||
er begab | sie begaben | er begäbe1 | sie begäben1 | ||
imperative | begib (du) | begebt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.