bajar
Northern Kurdish
Pronunciation
- IPA(key): /bɑːˈʒɑːɾ/
Audio (file) - Rhymes: -ɑːɾ
Derived terms
- bajarî
- bajarvanî
Descendants
- → Lishana Deni: באז׳ר (bāžər)
Spanish
Etymology
From bajo, or from Vulgar Latin *bassiāre, from Late Latin bassus.
Pronunciation
- IPA(key): /baˈxaɾ/ [baˈxaɾ]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ba‧jar
Verb
bajar (first-person singular present bajo, first-person singular preterite bajé, past participle bajado)
- to go down, come down
- Antonym: subir
- to get off, to get down, to climb down, to step down, to get out (e.g., of/from a platform or vehicle)
- Antonym: subir
- Bajé del taxi.
- I got out of the taxi.
- Bajaron del árbol.
- They climbed down the tree.
- (colloquial) to kill (a person)
- to descend
- (computing) to download
- to lower, reduce, fall
- to drop, lower, put down, turn down, move down (an object, the volume, etc.)
- ¡Baja la música!
- Turn that music down!
- to lose (e.g., weight)
- Bajaré de peso.
- I will lose weight.
- to take down, bring down
- to dim (the lights)
- to let down (one's guard)
- to wash down (accompany food)
- (reflexive) to get off, to get down
- (computing, reflexive) to download (for one's own private use)
- Synonym: descargar
- (transitive, colloquial, El Salvador) to deceive and take advantage of (someone).
- Synonym: engañar
- Dejá de bajarte al chico.
- Stop deceiving the boy.
- (transitive, colloquial, El Salvador) to rob.
- Synonym: robar
- Me bajaron diez dólares en la calle.
- Someone robbed me ten dollars on the street.
Conjugation
infinitive | bajar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | bajando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | bajado | bajada | |||||
plural | bajados | bajadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | bajo | bajastú bajásvos |
baja | bajamos | bajáis | bajan | |
imperfect | bajaba | bajabas | bajaba | bajábamos | bajabais | bajaban | |
preterite | bajé | bajaste | bajó | bajamos | bajasteis | bajaron | |
future | bajaré | bajarás | bajará | bajaremos | bajaréis | bajarán | |
conditional | bajaría | bajarías | bajaría | bajaríamos | bajaríais | bajarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | baje | bajestú bajésvos2 |
baje | bajemos | bajéis | bajen | |
imperfect (ra) |
bajara | bajaras | bajara | bajáramos | bajarais | bajaran | |
imperfect (se) |
bajase | bajases | bajase | bajásemos | bajaseis | bajasen | |
future1 | bajare | bajares | bajare | bajáremos | bajareis | bajaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | bajatú bajávos |
baje | bajemos | bajad | bajen | ||
negative | no bajes | no baje | no bajemos | no bajéis | no bajen |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive bajar | |||||||
dative | bajarme | bajarte | bajarle, bajarse | bajarnos | bajaros | bajarles, bajarse | |
accusative | bajarme | bajarte | bajarlo, bajarla, bajarse | bajarnos | bajaros | bajarlos, bajarlas, bajarse | |
with gerund bajando | |||||||
dative | bajándome | bajándote | bajándole, bajándose | bajándonos | bajándoos | bajándoles, bajándose | |
accusative | bajándome | bajándote | bajándolo, bajándola, bajándose | bajándonos | bajándoos | bajándolos, bajándolas, bajándose | |
with informal second-person singular tú imperative baja | |||||||
dative | bájame | bájate | bájale | bájanos | not used | bájales | |
accusative | bájame | bájate | bájalo, bájala | bájanos | not used | bájalos, bájalas | |
with informal second-person singular vos imperative bajá | |||||||
dative | bajame | bajate | bajale | bajanos | not used | bajales | |
accusative | bajame | bajate | bajalo, bajala | bajanos | not used | bajalos, bajalas | |
with formal second-person singular imperative baje | |||||||
dative | bájeme | not used | bájele, bájese | bájenos | not used | bájeles | |
accusative | bájeme | not used | bájelo, bájela, bájese | bájenos | not used | bájelos, bájelas | |
with first-person plural imperative bajemos | |||||||
dative | not used | bajémoste | bajémosle | bajémonos | bajémoos | bajémosles | |
accusative | not used | bajémoste | bajémoslo, bajémosla | bajémonos | bajémoos | bajémoslos, bajémoslas | |
with informal second-person plural imperative bajad | |||||||
dative | bajadme | not used | bajadle | bajadnos | bajaos | bajadles | |
accusative | bajadme | not used | bajadlo, bajadla | bajadnos | bajaos | bajadlos, bajadlas | |
with formal second-person plural imperative bajen | |||||||
dative | bájenme | not used | bájenle | bájennos | not used | bájenles, bájense | |
accusative | bájenme | not used | bájenlo, bájenla | bájennos | not used | bájenlos, bájenlas, bájense |
Derived terms
- bajante
- bajar al pilón
- bajar al sepulcro
- bajar de punto
- bajar el diapasón
- bajar el gallo
- bajar el punto
- bajar el telón
- bajar la cabeza
- bajar la guardia
- bajar la mano
- bajar línea
- bajarle los humos
- bajarse al moro
- sube y baja
Further reading
- “bajar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swedish
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.