auferlegen

German

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): /ˈau̯fɛʁˌleːɡn̩/
Audio (file)

Verb

auferlegen (weak, third-person singular present erlegt auf, past tense erlegte auf, past participle auferlegt, auxiliary haben)

to impose
jemandem etwas auferlegen ― to impose something on someone

Steuern auferlegen ― to impose taxes

Conjugation

Conjugation of auferlegen (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		auferlegen
present participle		auferlegend
past participle		auferlegt
zu-infinitive		aufzuerlegen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich erlege auf	wir erlegen auf	i	ich erlege auf	wir erlegen auf
	du erlegst auf	ihr erlegt auf		du erlegest auf	ihr erleget auf
	er erlegt auf	sie erlegen auf		er erlege auf	sie erlegen auf

preterite	ich erlegte auf	wir erlegten auf	ii	ich erlegte auf¹	wir erlegten auf¹
	du erlegtest auf	ihr erlegtet auf		du erlegtest auf¹	ihr erlegtet auf¹
	er erlegte auf	sie erlegten auf		er erlegte auf¹	sie erlegten auf¹

imperative	erleg auf (du) erlege auf (du)	erlegt auf (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of auferlegen (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich auferlege	dass wir auferlegen	i	dass ich auferlege	dass wir auferlegen
	dass du auferlegst	dass ihr auferlegt		dass du auferlegest	dass ihr auferleget
	dass er auferlegt	dass sie auferlegen		dass er auferlege	dass sie auferlegen

preterite	dass ich auferlegte	dass wir auferlegten	ii	dass ich auferlegte¹	dass wir auferlegten¹
	dass du auferlegtest	dass ihr auferlegtet		dass du auferlegtest¹	dass ihr auferlegtet¹
	dass er auferlegte	dass sie auferlegten		dass er auferlegte¹	dass sie auferlegten¹