abmühen

German

Etymology

ab- +‎ mühen

Pronunciation

IPA^(key): /ˈapˌmyːən/
Hyphenation: ab‧mü‧hen
Audio (file)

Verb

abmühen (weak, third-person singular present müht ab, past tense mühte ab, past participle abgemüht, auxiliary haben)

(reflexive) to struggle, toil
Synonyms: abfretten, abplagen, fretten
- c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925:
  Und unterdessen sitzen wir beisammen, der Onkel, der sich für dich abmüht, der Advokat, der für dich gewonnen werden soll, der Kanzleidirektor vor allem, dieser große Herr, der deine Sache in ihrem jetzigen Stadium geradezu beherrscht.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of abmühen (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		abmühen
present participle		abmühend
past participle		abgemüht
zu-infinitive		abzumühen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich mühe ab	wir mühen ab	i	ich mühe ab	wir mühen ab
	du mühst ab	ihr müht ab		du mühest ab	ihr mühet ab
	er müht ab	sie mühen ab		er mühe ab	sie mühen ab

preterite	ich mühte ab	wir mühten ab	ii	ich mühte ab¹	wir mühten ab¹
	du mühtest ab	ihr mühtet ab		du mühtest ab¹	ihr mühtet ab¹
	er mühte ab	sie mühten ab		er mühte ab¹	sie mühten ab¹

imperative	müh ab (du) mühe ab (du)	müht ab (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of abmühen (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich abmühe	dass wir abmühen	i	dass ich abmühe	dass wir abmühen
	dass du abmühst	dass ihr abmüht		dass du abmühest	dass ihr abmühet
	dass er abmüht	dass sie abmühen		dass er abmühe	dass sie abmühen

preterite	dass ich abmühte	dass wir abmühten	ii	dass ich abmühte¹	dass wir abmühten¹
	dass du abmühtest	dass ihr abmühtet		dass du abmühtest¹	dass ihr abmühtet¹
	dass er abmühte	dass sie abmühten		dass er abmühte¹	dass sie abmühten¹

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of abmühen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe abgemüht	wir haben abgemüht	subjunctive	ich habe abgemüht	wir haben abgemüht
	du hast abgemüht	ihr habt abgemüht		du habest abgemüht	ihr habet abgemüht
	er hat abgemüht	sie haben abgemüht		er habe abgemüht	sie haben abgemüht
pluperfect
indicative	ich hatte abgemüht	wir hatten abgemüht	subjunctive	ich hätte abgemüht	wir hätten abgemüht
	du hattest abgemüht	ihr hattet abgemüht		du hättest abgemüht	ihr hättet abgemüht
	er hatte abgemüht	sie hatten abgemüht		er hätte abgemüht	sie hätten abgemüht
future i
infinitive	abmühen werden		subjunctive i	ich werde abmühen	wir werden abmühen
				du werdest abmühen	ihr werdet abmühen
				er werde abmühen	sie werden abmühen

indicative	ich werde abmühen	wir werden abmühen	subjunctive ii	ich würde abmühen	wir würden abmühen
	du wirst abmühen	ihr werdet abmühen		du würdest abmühen	ihr würdet abmühen
	er wird abmühen	sie werden abmühen		er würde abmühen	sie würden abmühen
future ii
infinitive	abgemüht haben werden		subjunctive i	ich werde abgemüht haben	wir werden abgemüht haben
				du werdest abgemüht haben	ihr werdet abgemüht haben
				er werde abgemüht haben	sie werden abgemüht haben

indicative	ich werde abgemüht haben	wir werden abgemüht haben	subjunctive ii	ich würde abgemüht haben	wir würden abgemüht haben
	du wirst abgemüht haben	ihr werdet abgemüht haben		du würdest abgemüht haben	ihr würdet abgemüht haben
	er wird abgemüht haben	sie werden abgemüht haben		er würde abgemüht haben	sie würden abgemüht haben

Further reading

“abmühen” in Duden online
“abmühen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.