Tôn Thất
Vietnamese
Etymology
Sino-Vietnamese word from 尊室, composed of 尊 (“august”) and 室 (“chamber”), originally a non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 宗室 (“imperial chamber(lain)”, SV: Tông Thất), with tông perhaps euphemistically replaced with tôn to avoid referencing Emperor Thiệu Trị, whose taboo name was Nguyễn Phúc Miên Tông. A name prescribed by Emperor Minh Mạng upon male descendants of the Nguyễn Phúc lineage. Compare Tôn Nữ and tôn giáo.
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ton˧˧ tʰət̚˧˦]
- (Huế) IPA(key): [toŋ˧˧ tʰək̚˦˧˥]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [toŋ˧˧ tʰək̚˦˥]
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.