-stää
Ingrian
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /-stæː/, [-s̠tæː]
- (Soikkola) IPA(key): /-stæː/, [-ʃtæː]
Conjugation
| Conjugation of -stää (type 2/kirjuttaa, st-ss gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indikativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -ssän | en -ssä | 1st singular | oon -stänt, oon -stänyt | en oo -stänt, en oo -stänyt |
| 2nd singular | -ssät | et -ssä | 2nd singular | oot -stänt, oot -stänyt | et oo -stänt, et oo -stänyt |
| 3rd singular | -stää | ei -ssä | 3rd singular | ono -stänt, ono -stänyt | ei oo -stänt, ei oo -stänyt |
| 1st plural | -ssämmä | emmä -ssä | 1st plural | oomma -stäneet | emmä oo -stäneet |
| 2nd plural | -ssättä | että -ssä | 2nd plural | ootta -stäneet | että oo -stäneet |
| 3rd plural | -stäät1), -stävät2), -ssetää | evät -ssä, ei -ssetä | 3rd plural | ovat -stäneet | evät oo -stäneet, ei oo -ssetty |
| impersonal | -ssetää | ei -ssetä | impersonal | ono -ssetty | ei oo -ssetty |
| Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -ssin | en -stänt, en -stänyt | 1st singular | olin -stänt, olin -stänyt | en olt -stänt, en olt -stänyt |
| 2nd singular | -ssit | et -stänt, et -stänyt | 2nd singular | olit -stänt, olit -stänyt | et olt -stänt, et olt -stänyt |
| 3rd singular | -sti | ei -stänt, ei -stänyt | 3rd singular | oli -stänt, oli -stänyt | ei olt -stänt, ei olt -stänyt |
| 1st plural | -ssimmä | emmä -stäneet | 1st plural | olimma -stäneet | emmä olleet -stäneet |
| 2nd plural | -ssittä | että -stäneet | 2nd plural | olitta -stäneet | että olleet -stäneet |
| 3rd plural | -stiit1), -stivät2), -ssettii | evät -stäneet, ei -ssetty | 3rd plural | olivat -stäneet | evät olleet -stäneet, ei olt -ssetty |
| impersonal | -ssettii | ei -ssetty | impersonal | oli -ssetty | ei olt -ssetty |
| Konditsionala | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -stäisin | en -stäis | 1st singular | olisin -stänt, olisin -stänyt | en olis -stänt, en olis -stänyt |
| 2nd singular | -stäisit, -stäist1) | et -stäis | 2nd singular | olisit -stänt, olisit -stänyt | et olis -stänt, et olis -stänyt |
| 3rd singular | -stäis | ei -stäis | 3rd singular | olis -stänt, olis -stänyt | ei olis -stänt, ei olis -stänyt |
| 1st plural | -stäisimmä | emmä -stäis | 1st plural | olisimma -stäneet | emmä olis -stäneet |
| 2nd plural | -stäisittä | että -stäis | 2nd plural | olisitta -stäneet | että olis -stäneet |
| 3rd plural | -stäisiit1), -stäisivät2), -ssettäis | evät -stäis, ei -ssettäis | 3rd plural | olisivat -stäneet | evät olis -stäneet, ei olis -ssetty |
| impersonal | -ssettäis | ei -ssettäis | impersonal | olis -ssetty | ei olis -ssetty |
| Imperativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
| 2nd singular | -ssä | elä -ssä | 2nd singular | oo -stänt, oo -stänyt | elä oo -stänt, elä oo -stänyt |
| 3rd singular | -stäköö | elköö -stäkö | 3rd singular | olkoo -stänt, olkoo -stänyt | elköö olko -stänt, elköö olko -stänyt |
| 1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
| 2nd plural | -stäkää | elkää -stäkö | 2nd plural | olkaa -stäneet | elkää olko -stäneet |
| 3rd plural | -stäkööt | elkööt -stäkö, elköö -ssettäkö | 3rd plural | olkoot -stäneet | elkööt olko -stäneet, elköö olko -ssetty |
| impersonal | -ssettäkköö | elköö -ssettäkö | impersonal | olkoo -ssetty | elköö olko -ssetty |
| Potentsiala | |||||
| Preesens | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | -stänen | en -stäne | |||
| 2nd singular | -stänet | et -stäne | |||
| 3rd singular | -stänöö | ei -stäne | |||
| 1st plural | -stänemmä | emmä -stäne | |||
| 2nd plural | -stänettä | että -stäne | |||
| 3rd plural | -stänööt | evät -stäne, ei -ssettäne | |||
| impersonal | -ssettännöö | ei -ssettäne | |||
| Nominal forms | |||||
| Infinitivat | Partisipat | ||||
| active | passive | ||||
| 1st | -stää | present | -stävä | -ssettävä | |
| 2nd | inessive | -stäjees | past | -stänt, -stänyt | -ssetty |
| instructive | -stäen | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (-stäkää) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential. ***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
| 3rd | illative | -stämää | |||
| inessive | -stämääs | ||||
| elative | -stämäst | ||||
| abessive | -stämätä | ||||
| 4th | nominative | -stämiin | |||
| partitive | -stämistä, -stämist | ||||
Derived terms
Ingrian terms suffixed with -staa (captative)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /-stæː/, [-s̠tæː]
- (Soikkola) IPA(key): /-stæː/, [-ʃtæː]
Derived terms
Ingrian terms suffixed with -staa (adverb)
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /-stæː/, [-s̠tæː]
- (Soikkola) IPA(key): /-stæː/, [-ʃtæː]
Conjugation
| Conjugation of -stää (type 2/kirjuttaa, st-ss gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indikativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -ssän | en -ssä | 1st singular | oon -stänt, oon -stänyt | en oo -stänt, en oo -stänyt |
| 2nd singular | -ssät | et -ssä | 2nd singular | oot -stänt, oot -stänyt | et oo -stänt, et oo -stänyt |
| 3rd singular | -stää | ei -ssä | 3rd singular | ono -stänt, ono -stänyt | ei oo -stänt, ei oo -stänyt |
| 1st plural | -ssämmä | emmä -ssä | 1st plural | oomma -stäneet | emmä oo -stäneet |
| 2nd plural | -ssättä | että -ssä | 2nd plural | ootta -stäneet | että oo -stäneet |
| 3rd plural | -stäät1), -stävät2), -ssetää | evät -ssä, ei -ssetä | 3rd plural | ovat -stäneet | evät oo -stäneet, ei oo -ssetty |
| impersonal | -ssetää | ei -ssetä | impersonal | ono -ssetty | ei oo -ssetty |
| Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -ssin | en -stänt, en -stänyt | 1st singular | olin -stänt, olin -stänyt | en olt -stänt, en olt -stänyt |
| 2nd singular | -ssit | et -stänt, et -stänyt | 2nd singular | olit -stänt, olit -stänyt | et olt -stänt, et olt -stänyt |
| 3rd singular | -sti | ei -stänt, ei -stänyt | 3rd singular | oli -stänt, oli -stänyt | ei olt -stänt, ei olt -stänyt |
| 1st plural | -ssimmä | emmä -stäneet | 1st plural | olimma -stäneet | emmä olleet -stäneet |
| 2nd plural | -ssittä | että -stäneet | 2nd plural | olitta -stäneet | että olleet -stäneet |
| 3rd plural | -stiit1), -stivät2), -ssettii | evät -stäneet, ei -ssetty | 3rd plural | olivat -stäneet | evät olleet -stäneet, ei olt -ssetty |
| impersonal | -ssettii | ei -ssetty | impersonal | oli -ssetty | ei olt -ssetty |
| Konditsionala | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | -stäisin | en -stäis | 1st singular | olisin -stänt, olisin -stänyt | en olis -stänt, en olis -stänyt |
| 2nd singular | -stäisit, -stäist1) | et -stäis | 2nd singular | olisit -stänt, olisit -stänyt | et olis -stänt, et olis -stänyt |
| 3rd singular | -stäis | ei -stäis | 3rd singular | olis -stänt, olis -stänyt | ei olis -stänt, ei olis -stänyt |
| 1st plural | -stäisimmä | emmä -stäis | 1st plural | olisimma -stäneet | emmä olis -stäneet |
| 2nd plural | -stäisittä | että -stäis | 2nd plural | olisitta -stäneet | että olis -stäneet |
| 3rd plural | -stäisiit1), -stäisivät2), -ssettäis | evät -stäis, ei -ssettäis | 3rd plural | olisivat -stäneet | evät olis -stäneet, ei olis -ssetty |
| impersonal | -ssettäis | ei -ssettäis | impersonal | olis -ssetty | ei olis -ssetty |
| Imperativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
| 2nd singular | -ssä | elä -ssä | 2nd singular | oo -stänt, oo -stänyt | elä oo -stänt, elä oo -stänyt |
| 3rd singular | -stäköö | elköö -stäkö | 3rd singular | olkoo -stänt, olkoo -stänyt | elköö olko -stänt, elköö olko -stänyt |
| 1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
| 2nd plural | -stäkää | elkää -stäkö | 2nd plural | olkaa -stäneet | elkää olko -stäneet |
| 3rd plural | -stäkööt | elkööt -stäkö, elköö -ssettäkö | 3rd plural | olkoot -stäneet | elkööt olko -stäneet, elköö olko -ssetty |
| impersonal | -ssettäkköö | elköö -ssettäkö | impersonal | olkoo -ssetty | elköö olko -ssetty |
| Potentsiala | |||||
| Preesens | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | -stänen | en -stäne | |||
| 2nd singular | -stänet | et -stäne | |||
| 3rd singular | -stänöö | ei -stäne | |||
| 1st plural | -stänemmä | emmä -stäne | |||
| 2nd plural | -stänettä | että -stäne | |||
| 3rd plural | -stänööt | evät -stäne, ei -ssettäne | |||
| impersonal | -ssettännöö | ei -ssettäne | |||
| Nominal forms | |||||
| Infinitivat | Partisipat | ||||
| active | passive | ||||
| 1st | -stää | present | -stävä | -ssettävä | |
| 2nd | inessive | -stäjees | past | -stänt, -stänyt | -ssetty |
| instructive | -stäen | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (-stäkää) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential. ***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
| 3rd | illative | -stämää | |||
| inessive | -stämääs | ||||
| elative | -stämäst | ||||
| abessive | -stämätä | ||||
| 4th | nominative | -stämiin | |||
| partitive | -stämistä, -stämist | ||||
Derived terms
Ingrian terms suffixed with -istaa
Etymology 4
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /-stæː/, [-s̠tæː]
- (Soikkola) IPA(key): /-stæː/, [-ʃtæː]
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.