ππ»π°πΏππ
Gothic
Etymology
Uncertain; perhaps from a Proto-Germanic *flautaz, but seemingly unrelated to (the root of) *flautijanΔ . Old High German flaozlihho (βproudlyβ) and flaozzan (βto be proudβ) are the only apparent cognates. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- IPA(key): /ΛflΙΛts/
Adjective
ππ»π°πΏππ β’ (flauts)
- (hapax) vainglorious
- Galatians 5:26:
- π½πΉ π π°πΉππΈπ°πΉπΌπ° ππ»π°πΏππ°πΉ, πΏπ½π πΌπΉπππ πΏππ·π°πΉππ°π½π³π°π½π, πΌπΉπππ πΉπ½ π½π΄πΉπΈπ° π πΉππ°π½π³π°π½π.
- ni wairΓΎaima flautai, uns missΕ ushaitandans, missΕ in neiΓΎa wisandans.
- Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another. (ASV)
- Galatians 5:26:
Declension
A-stem | |||
---|---|---|---|
Strong (indefinite) inflection | |||
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | ππ»π°πΏππ flauts |
ππ»π°πΏππ° flauta |
ππ»π°πΏπ, ππ»π°πΏππ°ππ° flaut, flautata |
Accusative | ππ»π°πΏππ°π½π° flautana |
ππ»π°πΏππ° flauta |
ππ»π°πΏπ, ππ»π°πΏππ°ππ° flaut, flautata |
Genitive | ππ»π°πΏππΉπ flautis |
ππ»π°πΏππ°πΉπΆππ flautaizΕs |
ππ»π°πΏππΉπ flautis |
Dative | ππ»π°πΏππ°πΌπΌπ° flautamma |
ππ»π°πΏππ°πΉ flautai |
ππ»π°πΏππ°πΌπΌπ° flautamma |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | ππ»π°πΏππ°πΉ flautai |
ππ»π°πΏπππ flautΕs |
ππ»π°πΏππ° flauta |
Accusative | ππ»π°πΏππ°π½π flautans |
ππ»π°πΏπππ flautΕs |
ππ»π°πΏππ° flauta |
Genitive | ππ»π°πΏππ°πΉπΆπ΄ flautaizΔ |
ππ»π°πΏππ°πΉπΆπ flautaizΕ |
ππ»π°πΏππ°πΉπΆπ΄ flautaizΔ |
Dative | ππ»π°πΏππ°πΉπΌ flautaim |
ππ»π°πΏππ°πΉπΌ flautaim |
ππ»π°πΏππ°πΉπΌ flautaim |
Weak (definite) inflection | |||
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | ππ»π°πΏππ° flauta |
ππ»π°πΏππ flautΕ |
ππ»π°πΏππ flautΕ |
Accusative | ππ»π°πΏππ°π½ flautan |
ππ»π°πΏπππ½ flautΕn |
ππ»π°πΏππ flautΕ |
Genitive | ππ»π°πΏππΉπ½π flautins |
ππ»π°πΏπππ½π flautΕns |
ππ»π°πΏππΉπ½π flautins |
Dative | ππ»π°πΏππΉπ½ flautin |
ππ»π°πΏπππ½ flautΕn |
ππ»π°πΏππΉπ½ flautin |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | ππ»π°πΏππ°π½π flautans |
ππ»π°πΏπππ½π flautΕns |
ππ»π°πΏπππ½π° flautΕna |
Accusative | ππ»π°πΏππ°π½π flautans |
ππ»π°πΏπππ½π flautΕns |
ππ»π°πΏπππ½π° flautΕna |
Genitive | ππ»π°πΏππ°π½π΄ flautanΔ |
ππ»π°πΏπππ½π flautΕnΕ |
ππ»π°πΏππ°π½π΄ flautanΔ |
Dative | ππ»π°πΏππ°πΌ flautam |
ππ»π°πΏπππΌ flautΕm |
ππ»π°πΏππ°πΌ flautam |
Derived terms
Further reading
- Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches WΓΆrterbuch. Heidelberg: Carl Winterβs UniversitΓ€tsbuchhandlung, p. 36
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.