π π°π²π²π
Gothic
FWOTD β 30 June 2014
Etymology
From Proto-Germanic *wangaz (βfield, meadow, slopeβ). Cognate with Old English wang, wong, Old Saxon wang, Old High German -wang, Old Norse vangr.
Pronunciation
- IPA(key): /ΛwaΕΙ‘s/
Noun
π π°π²π²π β’ (waggs) m
- (Christianity) paradise
- 6th century, Codex Ambrosianus, Corinthians II 12:4:
- πΈπ°ππ΄πΉ πππ°π πΏπ»π π°π½π π π°ππΈ πΉΜπ½ π π°π²π² πΎπ°π· π·π°πΏππΉπ³π° πΏπ½π΅π΄πΈπΎπ° π π°πΏππ³π°, πΈππ΄πΉ π½πΉ ππΊπΏπ»π³π° ππΉπ½π³ πΌπ°π½π½ πππ³πΎπ°π½.
- ΓΎatei frawulwans warΓΎ Γ―n wagg jah hausida unqΔΓΎja waurda, ΓΎΕei ni skulda sind mann rΕdjan.
- How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
- 6th century, Codex Ambrosianus, Corinthians II 12:4:
Declension
Masculine a-stem | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | π
π°π²π²π waggs |
π
π°π²π²ππ waggΕs |
Vocative | π
π°π²π² wagg |
π
π°π²π²ππ waggΕs |
Accusative | π
π°π²π² wagg |
π
π°π²π²π°π½π waggans |
Genitive | π
π°π²π²πΉπ waggis |
π
π°π²π²π΄ waggΔ |
Dative | π
π°π²π²π° wagga |
π
π°π²π²π°πΌ waggam |
References
- π π°π²π²π in Lehmann, Winfred P. (1986) A Gothic Etymological Dictionary, based on the 3rd ed. of Feistβs dictionary, Leiden: E. J. Brill.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.