πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πƒ

Gothic

Etymology

From πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏ (ahtau, β€œeight”) +β€Ž -πŒ³π‰πŒ²πƒ (-dōgs, β€œdays of age”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈah.tɔː.doːɑs/, [ˈahtɔːdoːxs]

Adjective

πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πƒ β€’ (ahtaudōgs)

  1. (hapax) having lasted eight days, eight days old
    • 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, Philippians 3:5:
      πŒ±πŒΉπŒΌπŒ°πŒΉπ„ πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πƒ, πŒΏπƒ πŒΊπŒ½π‰πŒ³πŒ°πŒΉ πŒΉπƒπ‚πŒ°πŒ΄πŒ»πŒΉπƒ, πŒΊπŒΏπŒ½πŒΎπŒΉπƒ πŒ±πŒ°πŒΉπŒ½πŒΉπŒ°πŒΌπŒ΄πŒΉπŒ½πŒΉπƒ, πŒ·πŒ°πŒΉπŒ±π‚πŒ°πŒΉπŒΏπƒ πŒΏπƒ πŒ·πŒ°πŒΉπŒ±π‚πŒ°πŒΉπŒΏπŒΌ, 𐌱𐌹 π…πŒΉπ„π‰πŒ³πŒ° π†πŒ°π‚πŒ΄πŒΉπƒπŒ°πŒΉπŒΏπƒ,
      bimait ahtaudōgs, us knōdai israΔ“lis, kunjis bainiameinis, haibraius us haibraium, bi witōda fareisaius,
      Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; as touching the law, a Pharisee; (KJV)

Declension

A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πƒ
ahtaudōgs
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°
ahtaudōga
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ², πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°π„πŒ°
ahtaudōg, ahtaudōgata
Accusative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒ½πŒ°
ahtaudōgana
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°
ahtaudōga
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ², πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°π„πŒ°
ahtaudōg, ahtaudōgata
Genitive πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒΉπƒ
ahtaudōgis
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉπŒΆπ‰πƒ
ahtaudōgaizōs
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒΉπƒ
ahtaudōgis
Dative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
ahtaudōgamma
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉ
ahtaudōgai
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
ahtaudōgamma
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉ
ahtaudōgai
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πƒ
ahtaudōgōs
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°
ahtaudōga
Accusative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒ½πƒ
ahtaudōgans
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πƒ
ahtaudōgōs
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°
ahtaudōga
Genitive πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
ahtaudōgaizΔ“
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉπŒΆπ‰
ahtaudōgaizō
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
ahtaudōgaizΔ“
Dative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉπŒΌ
ahtaudōgaim
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉπŒΌ
ahtaudōgaim
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΉπŒΌ
ahtaudōgaim
Weak (definite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°
ahtaudōga
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰
ahtaudōgō
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰
ahtaudōgō
Accusative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒ½
ahtaudōgan
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒ½
ahtaudōgōn
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰
ahtaudōgō
Genitive πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒΉπŒ½πƒ
ahtaudōgins
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒ½πƒ
ahtaudōgōns
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒΉπŒ½πƒ
ahtaudōgins
Dative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒΉπŒ½
ahtaudōgin
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒ½
ahtaudōgōn
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒΉπŒ½
ahtaudōgin
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒ½πƒ
ahtaudōgans
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒ½πƒ
ahtaudōgōns
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒ½πŒ°
ahtaudōgōna
Accusative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒ½πƒ
ahtaudōgans
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒ½πƒ
ahtaudōgōns
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒ½πŒ°
ahtaudōgōna
Genitive πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒ½πŒ΄
ahtaudōganΔ“
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒ½π‰
ahtaudōgōnō
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒ½πŒ΄
ahtaudōganΔ“
Dative πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΌ
ahtaudōgam
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²π‰πŒΌ
ahtaudōgōm
πŒ°πŒ·π„πŒ°πŒΏπŒ³π‰πŒ²πŒ°πŒΌ
ahtaudōgam

See also

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.