신격화되다

Korean

Etymology

From 신격화(神格化) (sin'gyeokhwa, “apotheosis”) +‎ 되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ɕʰink͈jʌ̹kʰwa̠dwe̞da̠] ~ [ɕʰink͈jʌ̹kʰwa̠dø̞da̠]
Phonetic hangul: [신껴콰뒈다/신껴콰되다]

Romanizations
Revised Romanization^?	sin'gyeokhwadoeda
Revised Romanization (translit.)^?	singyeoghwadoeda
McCune–Reischauer^?	sinkyŏkhwadoeda
Yale Romanization^?	sinqkyek.hwatoyta

Verb

신격화되다 • (sin'gyeokhwadoeda) (infinitive 신격화돼 or 신격화되어, sequential 신격화되니)

to be apotheosized, deified

Conjugation

Selected forms of the verb 신격화되다 (sin'gyeokhwadoeda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	신격화된다 sin'gyeokhwadoenda	신격화돼 sin'gyeokhwadwae	신격화돼요, 신격화되어요 sin'gyeokhwadwaeyo, sin'gyeokhwadoeeoyo	신격화됩니다 sin'gyeokhwadoemnida
Indicative	Past	신격화됐다 sin'gyeokhwadwaetda	신격화됐어 sin'gyeokhwadwaesseo	신격화됐어요 sin'gyeokhwadwaesseoyo	신격화됐습니다 sin'gyeokhwadwaetseumnida
Interrogative	Non-past	신격화되느냐 sin'gyeokhwadoeneunya	신격화돼 sin'gyeokhwadwae	신격화돼요, 신격화되어요 sin'gyeokhwadwaeyo, sin'gyeokhwadoeeoyo	신격화됩니까 sin'gyeokhwadoemnikka
Interrogative	Past	신격화됐느냐 sin'gyeokhwadwaenneunya	신격화됐어 sin'gyeokhwadwaesseo	신격화됐어요 sin'gyeokhwadwaesseoyo	신격화됐습니까 sin'gyeokhwadwaetseumnikka
Hortative		신격화되자 sin'gyeokhwadoeja	신격화돼 sin'gyeokhwadwae	신격화돼요, 신격화되어요 sin'gyeokhwadwaeyo, sin'gyeokhwadoeeoyo	신격화되십시다 sin'gyeokhwadoesipsida
Imperative		신격화돼라, 신격화되어라 sin'gyeokhwadwaera, sin'gyeokhwadoeeora	신격화돼 sin'gyeokhwadwae	신격화돼요, 신격화되어요 sin'gyeokhwadwaeyo, sin'gyeokhwadoeeoyo	신격화됩시오 sin'gyeokhwadoepsio
Assertive		신격화되겠다 sin'gyeokhwadoegetda	신격화되겠어 sin'gyeokhwadoegesseo	신격화되겠어요 sin'gyeokhwadoegesseoyo	신격화되겠습니다 sin'gyeokhwadoegetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		신격화돼 sin'gyeokhwadwae	신격화돼서, 신격화되어서 sin'gyeokhwadwaeseo, sin'gyeokhwadoeeoseo	신격화되니 sin'gyeokhwadoeni	신격화되니까 sin'gyeokhwadoenikka
Contrast		신격화되지만 sin'gyeokhwadoejiman	신격화되는데 sin'gyeokhwadoeneunde	신격화되더니 sin'gyeokhwadoedeoni
Conjunction		신격화되고 sin'gyeokhwadoego
Condition		신격화되면 sin'gyeokhwadoemyeon	신격화돼야, 신격화되어야 sin'gyeokhwadwaeya, sin'gyeokhwadoeeoya
Motive		신격화되려고 sin'gyeokhwadoeryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		신격화됨 sin'gyeokhwadoem	신격화되기 sin'gyeokhwadoegi
Past-tense verbal nouns		신격화됐음, 신격화되었음 sin'gyeokhwadwaesseum, sin'gyeokhwadoeeosseum	신격화됐기, 신격화되었기 sin'gyeokhwadwaetgi, sin'gyeokhwadoeeotgi
Determiners	Past	신격화된 sin'gyeokhwadoen
	Present	신격화되는 sin'gyeokhwadoeneun
	Future	신격화될 sin'gyeokhwadoel

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	신격화되신다 sin'gyeokhwadoesinda	신격화되셔 sin'gyeokhwadoesyeo	신격화되세요, 신격화되셔요 sin'gyeokhwadoeseyo, sin'gyeokhwadoesyeoyo	신격화되십니다 sin'gyeokhwadoesimnida
Indicative	Past	신격화되셨다 sin'gyeokhwadoesyeotda	신격화되셨어 sin'gyeokhwadoesyeosseo	신격화되셨어요 sin'gyeokhwadoesyeosseoyo	신격화되셨습니다 sin'gyeokhwadoesyeotseumnida
Interrogative	Non-past	신격화되시느냐 sin'gyeokhwadoesineunya	신격화되셔 sin'gyeokhwadoesyeo	신격화되세요, 신격화되셔요 sin'gyeokhwadoeseyo, sin'gyeokhwadoesyeoyo	신격화되십니까 sin'gyeokhwadoesimnikka
Interrogative	Past	신격화되셨느냐 sin'gyeokhwadoesyeonneunya	신격화되셨어 sin'gyeokhwadoesyeosseo	신격화되셨어요 sin'gyeokhwadoesyeosseoyo	신격화되셨습니까 sin'gyeokhwadoesyeotseumnikka
Imperative		신격화되시라 sin'gyeokhwadoesira	신격화되셔 sin'gyeokhwadoesyeo	신격화되세요 sin'gyeokhwadoeseyo	신격화되십시오 sin'gyeokhwadoesipsio
Assertive		신격화되시겠다 sin'gyeokhwadoesigetda	신격화되시겠어 sin'gyeokhwadoesigesseo	신격화되시겠어요 sin'gyeokhwadoesigesseoyo	신격화되시겠습니다 sin'gyeokhwadoesigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		신격화되셔 sin'gyeokhwadoesyeo	신격화되셔서 sin'gyeokhwadoesyeoseo	신격화되시니 sin'gyeokhwadoesini	신격화되시니까 sin'gyeokhwadoesinikka
Contrast		신격화되시지만 sin'gyeokhwadoesijiman	신격화되시는데 sin'gyeokhwadoesineunde	신격화되시더니 sin'gyeokhwadoesideoni
Conjunction		신격화되시고 sin'gyeokhwadoesigo
Condition		신격화되시면 sin'gyeokhwadoesimyeon	신격화되셔야 sin'gyeokhwadoesyeoya
Motive		신격화되시려고 sin'gyeokhwadoesiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		신격화되심 sin'gyeokhwadoesim	신격화되시기 sin'gyeokhwadoesigi
Past-tense verbal nouns		신격화되셨음 sin'gyeokhwadoesyeosseum	신격화되셨기 sin'gyeokhwadoesyeotgi
Determiners	Past	신격화되신 sin'gyeokhwadoesin
	Present	신격화되시는 sin'gyeokhwadoesineun
	Future	신격화되실 sin'gyeokhwadoesil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.