齒髮

Chinese

		tooth	hair
trad. (齒髮)		齒	髮
simp. (齿发)		齿	发
Literally: “tooth and hair”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chǐfà, chǐfǎ

(Zhuyin): ㄔˇ ㄈㄚˋ, ㄔˇ ㄈㄚˇ
Cantonese (Jyutping): ci² faat³
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁵tshy-faq

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: chǐfà
  - Zhuyin: ㄔˇ ㄈㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: chǐhfà
  - Wade–Giles: chʻih³-fa⁴
  - Yale: chř-fà
  - Gwoyeu Romatzyh: chyyfah
  - Palladius: чифа (čifa)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ fä⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: chǐfǎ [Phonetic: chífǎ]
  - Zhuyin: ㄔˇ ㄈㄚˇ
  - Tongyong Pinyin: chǐhfǎ
  - Wade–Giles: chʻih³-fa³
  - Yale: chř-fǎ
  - Gwoyeu Romatzyh: chyyfaa
  - Palladius: чифа (čifa)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: ci² faat³
  - Yale: chí faat
  - Cantonese Pinyin: tsi² faat⁸
  - Guangdong Romanization: qi² fad³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiː³⁵ faːt̚³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    始發／始发
    齒髮／齿发
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁵tshy-faq
  - MiniDict: tshy^去 fah
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²tshr-faq
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡sʰz̩³³ faʔ⁴⁴/

Noun

齒髮

(literary, humble) age (of a person)

Synonyms

年事 (niánshì)
年歲／年岁 (niánsuì)
年紀／年纪 (niánjì)
年齒／年齿 (niánchǐ) (literary, of a person, in years)
年齡／年龄 (niánlíng)
歲子／岁子 (Hokkien)
歲數／岁数 (suìshu)
歲聲／岁声 (Hokkien, Teochew)
歲頭／岁头 (Hokkien)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.