露華

See also: 露华

Chinese

		to show; to reveal; to expose to show; to reveal; to expose; dew	flowery; flourishing; magnificent flowery; flourishing; magnificent; your; grey; corona; time; essence; China; Chinese; name of a mountain
trad. (露華)		露	華
simp. (露华)		露	华

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lùhuá

(Zhuyin): ㄌㄨˋ ㄏㄨㄚˊ
Cantonese (Jyutping): lou⁶ waa⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lùhuá
  - Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄏㄨㄚˊ
  - Tongyong Pinyin: lùhuá
  - Wade–Giles: lu⁴-hua²
  - Yale: lù-hwá
  - Gwoyeu Romatzyh: luhhwa
  - Palladius: лухуа (luxua)
  - Sinological IPA ^(key): /lu⁵¹ xu̯ä³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lou⁶ waa⁴
  - Yale: louh wàh
  - Cantonese Pinyin: lou⁶ waa⁴
  - Guangdong Romanization: lou⁶ wa⁴
  - Sinological IPA ^(key): /lou̯²² waː²¹/

Noun

露華

(literary, poetic) dew; dewdrop

Japanese

Kanji in this term
露	華
ろ Grade: S	か Grade: S
on’yomi

Etymology

From Literary Chinese. From the poem 清平調 by the Tang poet Li Bai.

Pronunciation

(Tokyo) ろか [róꜜkà] (Atamadaka – [1])[1]
IPA^(key): [ɾo̞ka̠]

Noun

露(ろ)華(か) • (roka) ^{←ろくわ (rokwa)^?}

a word used to describe the beauty of dew, using flower as an epithet

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

http://homepage3.nifty.com/next-ad/tsuka/sinsaku/kaisetu1.htm

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.