關上

See also: 关上

Chinese

		to close; to shut; to turn off to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; mountain pass	up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up
trad. (關上)		關	上
simp. (关上)		关	上

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guānshàng

(Zhuyin): ㄍㄨㄢㄕㄤˋ
Cantonese (Jyutping): gwaan¹ soeng⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: guānshàng
  - Zhuyin: ㄍㄨㄢㄕㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: guanshàng
  - Wade–Giles: kuan¹-shang⁴
  - Yale: gwān-shàng
  - Gwoyeu Romatzyh: guanshanq
  - Palladius: гуаньшан (guanʹšan)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯än⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gwaan¹ soeng⁵
  - Yale: gwāan séuhng
  - Cantonese Pinyin: gwaan¹ soeng⁵
  - Guangdong Romanization: guan¹ sêng⁵
  - Sinological IPA ^(key): /kʷaːn⁵⁵ sœːŋ¹³/

Verb

關上

to close; to turn off; to shut
關上車門／关上车门 ― guānshàng chēmén ― to close the car door

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guānshàng

(Zhuyin): ㄍㄨㄢㄕㄤˋ
Cantonese (Jyutping): gwaan¹ soeng⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: guānshàng
  - Zhuyin: ㄍㄨㄢㄕㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: guanshàng
  - Wade–Giles: kuan¹-shang⁴
  - Yale: gwān-shàng
  - Gwoyeu Romatzyh: guanshanq
  - Palladius: гуаньшан (guanʹšan)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯än⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gwaan¹ soeng⁶
  - Yale: gwāan seuhng
  - Cantonese Pinyin: gwaan¹ soeng⁶
  - Guangdong Romanization: guan¹ sêng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kʷaːn⁵⁵ sœːŋ²²/

Noun

關上

(traditional Chinese medicine) upper part of a hand; a part of 寸關尺／寸关尺. (clarification of this definition is needed)
- 關上浮，腹痛，心下滿。 [MSC, trad.]
  关上浮，腹痛，心下满。 [MSC, simp.]
  From: 脈經, 卷十
  Guānshàng fú, fù tòng, xīnxià mǎn. [Pinyin]
  (please add an English translation of this usage example)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guānshàng

(Zhuyin): ㄍㄨㄢㄕㄤˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: guānshàng
  - Zhuyin: ㄍㄨㄢㄕㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: guanshàng
  - Wade–Giles: kuan¹-shang⁴
  - Yale: gwān-shàng
  - Gwoyeu Romatzyh: guanshanq
  - Palladius: гуаньшан (guanʹšan)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯än⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/

Proper noun

關上

(～村) Guanshang (a village in Zhenluoying, Pinggu district, Beijing, China)
(～村) Guanshang (a village in Yangqi, Shangli, Pingxiang, Jiangxi, China)
(～村) Guanshang (a village in Xizhai, Min County, Dingxi, Gansu, China)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.